Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Simonyi
Vertaling van "Simonyi" in Duits
Simonyi
Simonyis
Our Simonyi separate room with the capacity of 30 people can host smaller events.
In unserem Simonyi Konferenzenraum können wir kleinere Veranstaltungen mit 30 Personen organisieren.
I'm using the word kind on purpose, there, because Simonyi mistakenly used the word type in his paper, and generations of programmers misunderstood what he meant.
Ich habe mit Absicht von der Art des Inhalts gesprochen. Simonyi nämlich benutzte in seinem Aufsatz dummerweise das Wort Typ... und Generationen von Programmierern verstanden ihn falsch.
Simonyi hall, suitable for up to 30 persons serves as the perfect and impressive venue for organizing conferences, team building trainings, educational events, presentations, meetings and other events.
Der Simonyi Saal für bis zu 30 Personen dient als eindrucksvoller Veranstaltungsort für die perfekte Organisation von Konferenzen, Teambildungstrainings, Schulungen, Präsentationen, Treffen und sonstigen Veranstaltungen.
If you read Simonyi's paper closely, what he was getting at was the same kind of naming convention as I used in my example above where we decided that us meant "unsafe string" and s meant "safe string."
Wer den Aufsatz genau studiert, erkennt, dass Simonyi auf die gleiche Art Namenskonvention abzielt, die ich weiter oben benutzt habe, also da, wo us "unsafe string" und s "safe string" bedeutete.
The Simonyi Room's milieu of the beginning of the last century helps the group - focusing on the given topic - in abstraction.
Das Milieu des vergangenen Jahrhunderts im Simonyi Saal hilft den auf bestimmte Themen konzentrierenden Gruppen in der Abstraktion.
The Lovagterem and the smaller air-conditioned meeting room (Simonyi room) have of course the modern technical appliances which are essential to serve the events.
Das Ritterraum und das kleineres klimatisiertes Meetingraum (Simonyi Raum) verfügt über moderne technische Geräte, die für die Abwicklung der Veranstaltungen nötig sind.
The auditorium of FUTURA named after physicist, engineer and professor Károly Simonyi has seating capacities for 100 persons, and is an excellent venue for science shows and lectures.
Das neu gebaute, nach dem Physiker und Lehrer Károly Simonyi benannte Auditorium bietet Platz für 100 Personen und sichert einen wunderbaren Schauplatz für Science Shows und Vorträge.
Which, I surmise, is one of the many good reasons Simonyi started using something that came to be called Hungarian notation.
Das wird wohl einer der vielen guten Gründen gewesen sein, die Simonyi zu einem Stil veranlassten, der später Ungarische Notation genannt wurde.
I want to start with a quote from a Hungarian diplomat in the United States, Mr Simonyi, who said that 'rock and roll, culturally speaking, was a decisive element in loosening up communist societies and bringing them closer to the world of freedom'.
Zu Beginn möchte ich einen ungarischen Diplomaten in den Vereinigten Staaten, Herrn Simonyi, zitieren, der gesagt hat, dass "der Rock and Roll in kultureller Hinsicht entscheidend dazu beigetragen hat, die kommunistischen Gesellschaften zu lockern und einer freiheitlichen Welt näher zu bringen".
With deep sportsmanship in his debut Ultra, Hungarian director Balázs Simonyi emphasises the psychological drama of the participants of this mind-boggling marathon of 246 km.
Und der ungarische Filmemacher Balázs Simonyi erzählt in Ultra mit starkem Sportsgeist das psychologische Drama der Teilnehmer eines irren Marathons von 246 Kilometern.
Since I very much support the aims and principles of C&P, I was quite excited when Gyula Simonyi offered me the chance to work for C&P in Hungary.
Da ich mit den Zielsetzungen und Grundsätzen von Church&Peace weitgehend übereinstimme, war es für mich eine große Freude, als mir Gyula Simonyi die Möglichkeit anbot, für Church&Peace in Ungarn zu arbeiten.
The descendants of these families lived in Kis- and Nagy-Sitke for several centuries, later also in Simonyi, then in Sárvár and they still live in these places today, as well as in several other settlements in Hungary.
Die Nachkommen dieser Familien lebten mehrere Jahrhunderte hindurch in Kis- und Nagy-Sitke, später auch in Simonyi, dann in Sárvár, und sie leben auch heute noch in den erwähnten Orten, sowie in mehreren weiteren Siedlungen in Ungarn.
Charles Simonyi is an American programmer and software developer of Hungarian descent.
Charles Simonyi ist amerikanischer Programmierer und Softwareentwickler ungarischer Abstammung.
Synoniemen voor Simonyi in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 64 ms.
