Accumulate and report coverage results across multiple simulation runs.
Akkumulieren und berichten Sie Abdeckungsergebnisse für mehrere Simulationsläufe.
Several simulation runs are collected into a single experiment that is administrated by the system.
Mehrere Simulationsläufe werden zu einem Experiment zusammengefasst und vom System verwaltet.
Individual scenarios are played through in several simulation runs.
In mehreren Simulationsläufen werden individuelle Szenarien durchgespielt.
Also, in additional simulation runs, changed framework conditions can be quickly taken into account.
Veränderte Rahmenbedingungen können in zusätzlichen Simulationsläufen schnell berücksichtigt werden.
In the status bar there are indications for the machine status (green: Simulation runs, red: Simulation has stopped, yellow: Single step mode) as well as for the virtual time and any messages.
In der Statusleiste sind Anzeigen für den Anlagenstatus (grün: Simulation läuft, rot: Simulation steht, gelb: Einzelschrittmodus) sowie die virtuelle Zeit und etwaige Meldungen.
This simulation runs in the browser and many players enjoy it.
Diese Simulation läuft im Browser und begeistert eine Vielzahl von Interessierten.
In all cases the run times scales linearly in the number of clients and simulation runs.
Sie skaliert in allen Fällen linear in der Anzahl der Kunden und Simulationsläufe.
But also experiments, simulation runs, model states and simulation results are administrated.
Aber auch Experimente, Simulationsläufe, Modellzustände und Simulationsergebnisse werden verwaltet.
carries out simulation runs and provides data for analysis of the result
führt Simulationsläufe durch und liefert Zahlenmaterial für die Ergebnisanalyse
This is useful when a number of simulation runs are required with different circuit settings.
Dies ist dann sinnvoll, wenn mehrere Simulationsläufe mit unterschiedlichen Schaltungen erforderlich sind, wie z.
The main computing power is provided by another computer on which the actual simulation runs.
Die Hauptrechenleistung wird von einem weiteren Computer übernommen, auf dem die eigentliche Simulation läuft.
Additional simulation runs show the optimal design for the model so that the future product displays all desired properties.
Weitere Simulationsläufe zeigen das optimale Design des Modells auf, damit das künftige Produkt alle gewünschten Eigenschaften aufweist.
The optimization method used to generate efficient and harmonious production processes is based on multi-level and comparable simulation runs.
Die verwendete Optimierungsmethode zur Generierung effizienter und harmonischer Produktionsabläufe basiert auf mehrstufigen und vergleichbaren Simulationsläufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.