Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sky programme
Vertaling van "Sky programme" in Duits
Sky-Programm
Sky Programms
The full Sky programme from sport to films ensures that you won't get bored.
Das volle Sky-Programm, von Sport bis Spielfilm, lässt keine Langeweile aufkommen.
They ensure that the Sky programme runs around the clock.
Diese tragen ihren Teil dazu bei, dass das Sky-Programm rund um die Uhr läuft.
Further consideration should be given to estimating the benefits of the Clean Sky programme with regard to contributions from other relevant programmes, and to how the benefits can be shared with stakeholders outside the specialist scientific/technical community.
Des Weiteren kommt es darauf an, den Nutzen des „Clean Sky"-Programms unter Berücksichtigung der Beiträge anderer relevanter Programme einzuschätzen und zu beurteilten, wie von diesem Nutzen auch Interessenträger außerhalb der wissenschaftlichen/technischen Fachwelt profitieren können.
Feel the spirit of past days in our elegant rooms while you use the free WiFi on your smartphone or zap through the Sky programme on the flat screen.
So spüren Sie in unseren eleganten Zimmern den Geist vergangener Tage, während Sie mit Ihrem Smartphone das kostenlose WLAN nutzen oder auf dem Flachbildschirm durch das Programm von Sky zappen.
This programme is the technological backbone of the Single Sky programme.
Mit diesem Programm wird die Grundlagentechnologie für das Programm des einheitlichen europäischen Luftraums geschaffen.
4.3 Another key way of reducing air traffic noise while bringing fuel costs and emissions down is to bring forward the implementation of the Single European Sky programme, in particular the SESAR programme, in order to cut unnecessary holding while waiting for a take-off/landing slot.
4.3 Eine weitere wichtige Möglichkeit zur Reduzierung von Fluglärm unter gleichzeitiger Senkung der Treibstoffkosten und Emissionen ist die Förderung der Durchführung des Programms "Einheitlicher Europäischer Luftraum", insbesondere des SESAR-Programms, um zu vermeiden, dass Luftfahrzeuge unnötig auf ihre Start- und Landezeitnischen warten müssen.
This is one aspect of European policy on reducing CO 2 emissions by the air transport sector, in conjunction with the Clean Sky programme and SESAR, the air traffic control infrastructure modernisation programme.
Sie bildet neben der „Clean-Sky"-Initiative und der Modernisierung des Luftverkehrsmanagements im Rahmen des SESAR-Projekts einen der Schwerpunkte der europäischen politischen Maßnahmen zur Senkung der CO 2 -Emissionen des Luftverkehrs.
Following the agenda of the Clean Sky programme (2008-2017), in 2014 the Clean Sky 2 programme ambitiously continued the successful research collaboration between partners from European industry and research.
Mit dem Forschungsrahmenprogramm Clean Sky 2 hat im Jahr 2014 die erfolgreiche Forschungskooperation von Industrieunternehmen und Forschungseinrichtungen aus Clean Sky (2008-2017) ihre ambitionierte Fortsetzung gefunden.
2.3 Planned policies such as improved air traffic control management (under the Single European Sky programme) will attempt to achieve a medium-term reduction of approximately 10% by improvements in efficiency in the use of European air space.
2.3 Mit den geplanten politischen Maßnahmen, wie die bessere Verwaltung des Luftverkehrs (über das Programm für einen einheitlichen europäischen Luftraum) wird durch eine effizientere Nutzung des europäischen Luftraums mittelfristig eine Reduktion von 10% angestrebt.
Last year, Eurocontrol was nominated as ATM network manager for the Single European Sky programme, which is designed to establish a safe and efficient air traffic management system at European level on the basis of a legal framework adopted in 2004 and 2009.
Im letzten Jahr ist Eurocontrol zum ATM-Netzverwalter für das Programm zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums ernannt worden, mit dem auf der Grundlage eines in den Jahren 2004 und 2009 angenommenen Rechtsrahmens ein sicheres und effizientes Flugverkehrsmanagementsystem auf europäischer Ebene geschaffen werden soll.
In 1999, the EU launched its Single European Sky programme.
1999 hatte die Europäische Union ihr Programm für einen einheitlichen europäischen Luftraum in die Wege geleitet.
SESAR (Single European Sky ATM Research) is the technological pillar of the Single European Sky programme of the European Union.
SESAR (Single European Sky ATM Research) ist der technologische Pfeiler des Single European Sky Programms der Europäischen Union.
Fourth, through these measures, we are ultimately anticipating the implementation of the single European sky programme and, in particular, the functions of the network manager.
Viertes setzen wir mit Hilfe dieser Maßnahmen letztendlich auf die Umsetzung des Programms für einen einheitlichen europäischen Luftraum und insbesondere der Aufgaben des Netzverwalters.
Synoniemen voor Sky programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 35 ms.
