Vertaling van "SkyWire" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This software is a prerequisite for SkyWire.
Diese Software ist Voraussetzung für Sky Wire.
SkyWire is a well thought-out modern product - an optimal requirement for hours of enjoyment under the stars.
Sky Wire ist ein durchdachtes und modernes Produkt - eine optimale Voraussetzung für genussvolle Stunden unter dem Sternenhimmel.
The SkyWire cable connects your iPhone, iPad, or iPod to your astronomical telescope.
Das Sky Wire Kabel verbindet Ihr iPhone, iPad oder iPod mit Ihrem astronomischen Teleskop.
SkyWire turns your iPhone, iPad, iPod into a digital astronomer.
Sky Wire macht Ihr iPhone, iPad, iPod zum digitalen Astronomen.
So far, I made only had a few experiences with SkyWire, but I can already report that the setup is hassle-free, and controlling the telescope works well.
Bisher habe ich nur wenige Erfahrungen mit SkyWire sammeln können, aber ich kann schon berichten, dass die Einrichtung problemlos ist und die Steuerung gut funktioniert.
It is, of course, somewhat inconvenient that the SkyWire device needs a cable connection to the iPad, especially since you can stumble easily over cables in the dark...
Es ist schon etwas lästig, dass das SkyWire eine Kabelverbindung zum iPad benötigt, zumal man im Dunkeln leicht über Kabel stolpern kann...
My first attempt in this direction was the purchase of a SkyWire adapter, which requires a cable connection to the iPad.
Mein erster Versuch in diese Richtung war der Kauf eines SkyWire-Adapters, der allerdings eine Kabelverbindung zum iPad benötigt.
One advantage of the SkyWire compared to the SkyFi is that it does not need any power supply.
Ein Vorteil des SkyWire gegenüber dem SkyFi ist, dass es keine Stromversorgung benötigt.
This module can be retrofitted, and after initial dissuasion because of my Apple computer environment, my astronomy dealer Mr. Kloß gave me a module for "evaluation" in May 2019 (as a compensation he later got my cable-based SkyWire adapter).
Dieses Modul kann man nachrüsten, und nach anfänglichem Abraten wegen meiner Apple-Computer-Umgebung hat mein Astronomie-Händler Herr Kloß mir im Mai 2019 ein Modul zur "Evaluation" überlassen (zum Ausgleich bekam er später mein kabelgebundenes SkyWire-Modul).
But since I knew the names of the objects all by heart, I have not used the SkyWire device to connect the GoTo control to the iPad.
Aber weil ich die Namen der Objekte alle auswendig kannte, habe ich darauf verzichtet, die Steuerung an das iPad anzuschließen.
Since the SkyWire serial accessory is basically only an RS232 to USB adapter, I find the device over-priced.
Da das SkyWire Serial Accessory im Grunde nur ein Adapter von RS232 auf USB ist, finde ich den Preis des Gerätes deutlich zu hoch.
The alignment obviously has to be done, as with SkyWire, with the SynScan app (there with the handbox) before you can use the GoTo command.
Das Alignment muss offensichtlich wie bei SkyWire mit der SynScan App (dort mit der Handbox) ausgeführt werden, bevor man den GoTo-Befehl verwenden kann.
Requires SkyFi or SkyWire accessories (sold separately).