Vertaling van "Slide Card" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The outer paperboard sleeve blank as in claim 9 or 10, characterized in that said second inner slide card releasing means is further comprised of a release button (30).
Zuschnitt einer äußeren Pappmanschette nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Auslösemittel für die innere Steckkarte des Weiteren einen Auslöseknopf (30) umfasst.
The package as in claim 1 or 3, characterized in that said inner slide card retaining means is further comprised of: at least one side panel extension (8) hingedly attached to said side panel (10).
Verpackung nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückhaltemittel für die innere Steckkarte des Weiteren umfasst: zumindest eine aufklappbar an der Seitenpaneele (10) befestigte Seitenpaneelenverlängerung (8).
The package as in anyone of claims 1 to 4, characterized in that said first inner slide card releasing means is further comprised of: a cut-out means (14); and a node means (16) located substantially adjacent to said cut-out means.
Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Auslösemittel für die innere Steckkarte des Weiteren umfasst: ein Ausschnittmittel (14); und ein im Wesentlichen an das Ausschnittmittel angrenzendes Verbindungsmittel (16).
Slide the Slide Card back to the left, as far left as it will go.
Schiebe die Slide Card wieder nach links, so weit wie möglich.
With the arm facing right, insert the Slide Card under the tray on the left side of the drive tray.
Schiebe die Slide Card auf der linken Seite unter die Schublade des Laufwerks.
If you're feeling handy, you can make your own Slide Card from a credit card.
Wenn du geschickt bist, kannst du aus einer Kreditkarte selbst eine Slide Card machen.
This slight break in the sliding motion will allow the Slide Card to move around the locking mechanism to 'catch properly.
Diese leichte Unterbrechung in der Schiebebewegung ermöglicht der Slide Card, sich um den Sperrmechanismus herumzubewegen, um richtig zu "greifen".
Slide the Slide Card back beneath the tray facing the same direction as before.
Schiebe die Slide Card wieder in der gleichen Richtung wie zuvor unter die Schublade.
There should be a 2 centimeter gap between the Slide Card and the left edge of the tray.
Zwischen der Slide Card und dem linken Rand der Schublade sollte eine Lücke von 2 cm sein.
Get a Slide Card.
Besorge dir eine Slide Card.
The Slide Card, a small plastic device, is designed to open your PS2 while a disc is spinning so you can swap out games.
Die Slide Card, ein kleines Plastikgerät, ist dafür gedacht, deine PS2 zu öffnen, während sich eine Disk dreht, so dass du Spiele austauschen kannst.
Swap Magic removes the need for modchips by working in tandem with a Slide Card.
Swap Magic beseitigt den Bedarf für Modchips, indem es zusammen mit einer Slide Card arbeitet.
You can play copied PS2 games with software called Swap Magic and a tiny plastic tool called a Slide Card.
Du kannst kopierte PS2-Spiele mit einer Software mit dem Namen Swap Magic und einem winzigen Plastik-Tool namens Slide Card spielen.