Vertaling van "Softshells" in Duits
Softshells provide a versatile outer layer that can cope with most conditions.
Softshells bieten eine vielseitige Außenschicht, die den meisten Bedingungen standhalten kann.
Softshells are the true all-rounders of functional textiles.
Softshells sind die wahren Alleskönner unter den Funktionstextilien.
Softshells are breathable and stretchy whilst also being highly water and wind repellent.
Softshells sind atmungsaktiv und dehnbar und gleichzeitig hochgradig wasser- und windabweisend.
Softshells combine weather protection with thermal insulation properties.
Softshells verbinden den Wetterschutz mit wärmenden Isolationseigenschaften.
Softshells are a real must have.
Softshells sind ein "Must have".
Softshells are generally designed to fit more closely to the body than hardshell waterproof jackets.
Softshells sind im Allgemeinen so konzipiert, dass sie enger am Körper anliegen als wasserdichte Hardshell Jacken.
Softshells dry very quickly, absorb little moisture and offer full functionality without weighing much.
Softshells trocknen sehr schnell, nehmen nur wenig Feuchtigkeit auf und überzeugen mit voller Funktion bei wenig Gewicht.
Softshells combine the external and middle clothing layer in one product, and are extremely lightweight and withstand the worst of wear.
Softshells vereinen die äußere und mittlere Bekleidungsschicht in einem Produkt, sind extrem leicht und halten auch gröbsten Belastungen stand.
Softshells do not claim to provide maximum protection; instead, they offer the optimum mix of weather protection and comfort.
Since those early days, the evolution of Softshells has been rapid with countless variations on the theme hitting the market.
Primeshell Softshells guarantee the freedom of movement you need to stay comfortable while exercising at high intensity in all weather conditions.
Primeshell Die Primeshell Softshells bieten höchste Bewegungsfreiheit und Klimakontrolle für Bestleistung bei wechselnden Wetterbedingungen.
Softshells provide more climate comfort and freedom of movement than classic weatherproof jackets and offer protection in 90% of all weather conditions.
Softshells bieten mehr Klimakomfort und Bewegungsfreiheit als klassische Wetterschutzjacken und schützen in 90 % aller Wettersituationen.
Softshells (water resistant) (2)