Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Software and server services
Vertaling van "Software and server services" in Duits
Software und Serverleistungen
In the event of a breach of any obligations under sentence 1, TeamViewer shall without additional costs for the Customer perform any subsequent improvements which are necessary for the Software and server services to comply with the assumed obligations.
Im Falle einer Verletzung der Verpflichtung aus Satz 1 wird TeamViewer ohne zusätzliche Kosten für den Kunden jene Nachbesserung durchführen, die notwendig ist, damit die Software und Serverleistungen den übernommenen Verpflichtungen entsprechen.
In this case, TeamViewer shall compensate the Customer in advance for any amounts paid by the Customer to TeamViewer for the Software and server services for the remaining part of the term of the subscription.
In diesem Fall wird TeamViewer dem Kunden alle ggf. durch den Kunden vorab an TeamViewer für die Software und Serverleistungen gezahlten Beträge für den verbleibenden Teil der Laufzeit der Subscription erstatten.
TeamViewer does not warrant that it will be able to correct all reported defects or that use of the Software and Server Services will be uninterrupted or error free.
TeamViewer steht jedoch in keiner Weise dafür ein, dass TeamViewer in der Lage sein wird, alle gemeldeten Mängel zu beheben oder dass die Nutzung der Software und der Server Dienstleistungen ununterbrochen oder fehlerfrei sein wird.
TeamViewer warrants that during the term of any Subscription, the Software and Server Services will conform, in all material respects, with the applicable Product Specification.
TeamViewer verpflichtet sich, Sorge dafür zu tragen, dass während der Laufzeit einer Subscription die Software sowie die Serverleistungen in jeder wesentlichen Hinsicht der jeweiligen Produktbeschreibung entsprechen.
When using the Software and Server Services, the Customer shall, in particular, comply with all applicable data protection and export control provisions.
Er wird bei der Nutzung insbesondere die Vorschriften zum Datenschutz und Exportkontrollvorschriften beachten.
For any breach of the above warranty, TeamViewer will, at no additional cost to Customer, provide remedial services necessary to enable the Software and Server Services to conform to the warranty.
Im Falle einer Verletzung der Verpflichtung aus Satz 1 wird TeamViewer ohne zusätzliche Kosten für den Kunden jene Nachbesserung durchführen, die notwendig ist, damit die Software und Serverleistungen den übernommenen Verpflichtungen entsprechen.
The contractually stipulated properties of the software and server services shall be conclusively determined by the Performance Specification, and not by verbal or written statements made by TeamViewer in the lead-up to the conclusion of the Agreement.
Für die vertraglich vereinbarte Beschaffenheit der Software und Serverleistungen ist die Leistungsbeschreibung abschließend maßgeblich, nicht jedoch mündliche oder schriftliche Aussagen von TeamViewer im Vorfeld des Vertragsschlusses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 67 ms.
