Software functions are divided into categories and linked through a central navigation panel.
Die Softwarefunktionen sind in Gruppen gegliedert und über die zentrale Navigation verknüpft.
Software functions compatible with series production components for engine speed sensor and trigger wheel
Software functions are becoming stand-alone products that are sold separately from the vehicle.
Software-Funktionen werden zu eigenständigen Produkten, die separat vom Fahrzeug verkauft werden.
Software functions and services are then picked up and examined to see if they can be exposed, and if so, which roles are affected (e.g. a guest account or an average employee).
Software-Funktionen und Dienste werden dann untersucht um zu sehen ob sie möglichen Angriffen ausgesetzt sind und falls ja, welche Rollen betroffen sind (zB ein Gast-Konto oder die eines durchschnittlichen Mitarbeiter).
The Software functions in accordance with the specifications described in the enclosed user documentation ("Documentation") if used in accordance with the Documentation and on the recommended hardware configuration.
Die Software funktioniert gemäß den in der beigefügten Benutzerdokumentation („Dokumentation") beschriebenen technischen Daten, sofern sie gemäß der Dokumentation und der empfohlenen Hardwarekonfiguration eingesetzt wird.
It takes time to get a feel for how the new software functions.
Software functions such as signal acquisition, the capture of data and data transmission via different communication channels as well as the control of actuators are included in this scope.
In diesem Zusammenhang stehen Softwarefunktionen wie eine Abtastung von Signalen, die Erfassung von Ergebnissen und die Datenverarbeitung zur Weiterleitung über unterschiedliche Kommunikationskanäle sowie zur Steuerung von Aktoren.
Software functions also calculate the path inaccuracies of the robot, as its current position is reported back within the IPO cycle.
Softwarefunktionen rechnen zusätzlich die Bahnungenauigkeiten des Roboters heraus, da im Rahmen des IPO-Taktes dessen aktuelle Position rückgemeldet wird.
Software functions can be activated via transaction numbers (TAN).
Software-Funktionen können über Transaktionsnummern (TAN) freigeschaltet werden.
Software functions KNX: Staircase lighting function with/ without manual OFF function, switch-off warning for staircase lighting time function, link, active feedback signal per channel, central function, parameterization for bus voltage failure and recovery.
Softwarefunktionen KNX: Betrieb als ffner oder als Schlieer, Verzgerungsfunktionen für jeden Kanal, Treppenlichtzeitfunktion mit/ohne manuell AUS-Funktion, Zentralfunktion, Umfangreiche Parametrierung für Busspannungsausfall und -wiederkehr, Parametrierbares Verhalten bei Download.
Software functions include Master/Slave, synchronization, load share and hosting control, modules for vertical and horizontal drilling, anti-skid and anti-slip protection etc.
Softwarefunktionen können dabei umfassen: Master/Slave, Synchronisation, Lastausgleichregelung, Hostingregelung, Bausteine für vertikales und horizontales Bohren, Gleit- und Schleuderschutz etc.
Without your mouse, you will need to perform OneTouch [or] Software functions with your keyboard.
Ohne Ihre Maus müssen Sie die OneTouch Software-Funktionen mit Ihrer Tastatur bedienen.
Correction: A few days ago it was reported that the Roborock S5 models with some delay the new Software functions (room layout) of the Roborock S6.
Korrektur: Vor wenigen Tagen wurde darüber berichtet, dass die Roborock S5 Modelle mit etwas zeitlicher Verzögerung die neuen Software-Funktionen (Raumaufteilung) des Roborock S6 erhalten würden.