Software implementation: traditional or agile?
Software implementation and service management, on the other hand, are perceived as future objects for outsourcing and offshoring.
Software-Implementierung und Service Management hingegen sind in Zukunft Bereiche, die zunehmend Gegenstand von Outsourcing und Offshoring werden.
A software implementation can only be successful if the budget is adhered to.
The main focus of the software implementation was on the commercial sector.
Software implementation as a chance to optimise working processes, avoid and eliminate additional work and consolidate data.
Software-Einführung als Chance, Arbeitsabläufe zu optimieren, Mehrarbeit zu vermeiden, zu beseitigen und Daten zu konsolidieren.
Based on proven process models customized services ensure a fast software implementation.
Auf der Grundlage bewährter Vorgehensmodelle sorgen dann bedarfsgerechte Dienstleistungen für eine schnelle Software-Einführung.
However, mere software implementation cannot be seen as a complete solution.
Jedoch kann bloße Software-Implementierung nicht als komplette Lösung gesehen werden.
However, every software implementation holds a number of risks.
Jedoch gibt es bei jeder Software-Implementierung eine Reihe von Risiken.
We'll support them with software implementation, scenario development or advice.
Wir unterstützen sie bei der Software-Implementierung, der Szenarioentwicklung oder der Beratung.
Plans software implementation and verifies all requirements are met.
Plant die Software-Implementierung und prüft, ob alle Voraussetzungen erfüllt wurden.
The success of a software implementation depends on the acceptance by the users.
Der Erfolg einer Softwareeinführung steht und fällt mit der Akzeptanz der Anwender.
I can decrease costs of software implementation.
Ich kann die Kosten der Software-Implementierung senken.
An important success factor for software implementation is also the smooth replacement of existing systems.
Ein wichtiger Erfolgsfaktor für die Softwareeinführung ist auch die gelungene Ablösung bestehender Systeme.