We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solar Impulse Hangar
The atmosphere in the Solar Impulse hangar is electric: today is the day the engines are being tested in the wind tunnel.
Im Solar Impulse Hangar herrscht höchste Anspannung: Heute wird die Leistung der Triebwerke im Windkanal getestet.
The engines are running, the propellers atmosphere in the Solar Impulse hangar is electric: today is the day the engines are being tested in the wind tunnel.
Die Maschinen dröhnen. Die Propeller rotieren. Im Solar Impulse Hangar herrscht höchste Anspannung: Heute wird die Leistung der Triebwerke im Windkanal getestet.
The tension matched the importance of the delivery as the three parts made from razor-thin sheets of carbon fibre were transported from Lake Geneva to the Solar Impulse hangar in Dübendorf.
Entsprechend groß war die Anspannung, als die drei aus hauchdünnen Kohlestofffaser-Platten gefertigten Bauteile vom Genfer See nach Dübendorf in den Solar Impulse Hangar verfrachtet werden mussten.
May 17 - Solar Impulse hangar, Dübendorf, Switzerland: This is the location where work is normally carried out on the construction of the solar airplane, prototype. However this week, practice flights of a special kind have been taking place from this site.
Mai - Solar Impulse Hangar, Dübendorf, Schweiz: Wo normalerweise am Prototyp des Solarflugzeugs gebaut wird, haben diese Woche Flugübungen der besonderen Art stattgefunden: der Solar Impulse Virtual Flight 2008, bei dem zum ersten Mal das originalgetreue Cockpit des Prototypen zum Einsatz gekommen ist.
SIG will also be building a solar power plant on the roof of the Solar Impulse hangar at Payerne, in partnership with BKW FMB Energie (Berne).
In Zusammenarbeit mit der BKW FMB Energie (Bern) werden die SIG zudem eine Solaranlage auf dem Dach des Solar Impulse Hangars in Payerne realisieren.
A Passion for Innovation. A lot has been happening over the summer months in the Solar Impulse hangar in Dübendorf near Zurich.
Innovation aus Leidenschaft: Im Solar Impulse Hangar im schweizerischen Dübendorf bei Zürich hat sich über die Sommermonate viel getan.
Tension was running high in the Solar Impulse hangar at the start of the fuselage tests.
Die Atmosphäre in der Solar Impulse Konstruktionshalle war zum Zerreißen gespannt.
October 15 - A lot has been happening over the summer months in the Solar Impulse hangar in Dübendorf near Zurich.
Oktober - Im Solar Impulse Hangar im schweizerischen Dübendorf bei Zürich hat sich über die Sommermonate viel getan: der Rumpf des Solar Impulse Prototypen hat seinen ersten statischen Belastungstest mit dem Prädikat „flugtauglich" bestanden.
Tension was running high in the Solar Impulse hangar at the start of the fuselage tests.
Die Atmosphäre in der Solar Impulse Konstruktionshalle war zum Zerreißen gespannt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.