Examples with "Solaris source workloads" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Temporary network settings can be assigned to a Solaris source workload if it is a physical machine with no non-global zones.
Temporäre Netzwerkeinstellungen können zugewiesen werden, wenn der Ursprungs-Workload ein physischer Computer mit nicht globalen Zonen ist.
NOTE:If you have customized services on your Solaris source workload, the system might fail to shut them down during data transfer, and this might result in a failure of the migration job.
HINWEIS:Wenn Sie benutzerdefinierte Dienste auf Ihrem Solaris Ursprungs-Workload ausführen, werden diese beim Datentransfer möglicherweise nicht beendet und der Migrationsauftrag kann fehlschlagen.
Temporary network settings cannot be assigned to a source workload that is a Solaris zone with its network interface in exclusive mode.
Die Zuweisung temporärer Netzwerkeinstellungen ist nicht möglich, wenn der Ursprungs-Workload eine Solaris-Zone mit einer Netzwerkschnittstelle im exklusiven Modus ist.
The operational continuity of your source workload depends on the selected transfer method.
Die Betriebskontinuität Ihres Ursprungs-Workloads ist von der ausgewählten Übertragungsmethode abhängig.
Minimize the impact on the operational continuity of your source workloads.
Sie können die Auswirkungen auf die Betriebskontinuität Ihrer Ursprungs-Workloads minimieren.
Use this conversion task when you intend to keep the source workload operational.
Verwenden Sie diese Konvertierungsaufgabe, wenn der Ursprungs-Workload funktionsfähig bleiben soll.
Your source workload is supported by Portability Suite and the Xen hypervisor.
Ihr Ursprungs-Workload wird von Portability Suite und dem Xen Hypervisor unterstützt.
You can restart or shut down your source workload in the Jobs view.
Sie können Ihren Ursprungs-Workload in der Ansicht "Aufträge" neu starten oder herunterfahren.
Discover or refresh your source workload and your target VM host.
Ermitteln oder aktualisieren Sie Ihren Ursprungs-Workload and Ihren Ziel-VM-Host.
In the Action window, select the source workload and the target image server.
Wählen Sie im Fenster "Aktion" den Ursprungs-Workload und den Ziel-Imageserver aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.