We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the SolidWorks file is opened on a different computer, the custom texture will not be displayed in the published DWF file because the picture used by the custom texture is not available.
Wenn die SolidWorks-Datei auf einem anderen Computer geöffnet wird, wird die benutzerdefinierte Textur nicht in der publizierten DWF-Datei angezeigt, da das von dieser Textur verwendete Bild nicht verfügbar ist.
"After implementing Geomagic for SOLIDWORKS into our 3D scanning and design process, we have seen an approximate 30% reduction in cycle time, from initial 3D scanning to having a SOLIDWORKS file ready for the CAD design process."
"Nach der Implementierung von Geomagic for SOLIDWORKS in unseren 3D-Scann- und Designprozess konnten wir eine kürzere Zykluszeit von ca. 30 % feststellen, vom anfänglichen 3D-Scannen bis hin zur Bereitstellung einer SOLIDWORKS-Datei für den CAD-Designprozess."
If a SolidWorks file contains configurations, the configuration names appear as tabs in the data card.
Wenn eine SolidWorks Datei Konfigurationen enthält, werden die Konfigurationsnamen als Registerkarten in der Datenkarte angezeigt.
Type the SolidWorks file extensions that contain the property, separated by commas.
Geben Sie die Erweiterungen der SolidWorks Dateien (durch Kommas getrennt) ein, die diese Eigenschaft enthalten.
This means that when a change is made to any SolidWorks file, that change is automatically made in all associated files.
Daraus folgt, dass Änderungen an einer SolidWorks Datei automatisch auch in allen verknüpften Dateien übernommen werden.
Open the SolidWorks file data card.
Öffnen Sie die SolidWorks Dateidatenkarte.
The default data cards come pre-configured for the type of data being managed within the scope of this implementation - which is mainly the management of SolidWorks file types.
Die Standarddatenkarten sind bereits für den im Rahmen dieser Implementierung verwalteten Datentyp vorkonfiguriert (in erster Linie SolidWorks Dateitypen).
If a buyer sends us a SolidWorks file, we don't have to worry about reworking the design or converting it from another CAD package to prevent production problems.
Wenn uns ein Käufer eine SolidWorks Datei zusendet, müssen wir die Konstruktion zur Vermeidung von Produktionsproblemen nicht erst umarbeiten oder sie aus einem anderen CAD-Format konvertieren,
Enterprise PDM automatically includes simulation results files when you check in a SolidWorks file with a reference to a simulation study.
Enterprise PDM schließt Simulationsergebnisdateien automatisch ein, wenn eine SolidWorks Datei mit einem Verweis auf eine Simulationsstudie eingecheckt wird.
Where Used Tool - allows users to locate assemblies, drawings, or parts that reference a designated SolidWorks file.
Verwendungsort - mit diesem Werkzeug können Benutzer Baugruppen, Zeichnungen oder Teile finden, die eine bestimmte SolidWorks Datei referenzieren.
The new Design Binder also supports multiple users, letting them insert text or voice comments, files, and links into a SolidWorks file to track design intent and progress.
Der neue Konstruktionsordner unterstützt ebenfalls die Mehrbenutzerumgebung; Text- oder Sprachkommentare, Dateien und Verknüpfungen können in eine SolidWorks Datei eingegeben werden, um die Einhaltung des Entwurfsplans und den Fortschritt zu verfolgen.
Edit the BOM in the SolidWorks file.
Bearbeiten Sie die Stückliste in der SolidWorks Datei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.