We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thanks to Somloq Rollingcode, the system works with maximum security and is protected against attack.
Dank Somloq Rollingcode ist das System mit maximaler Sicherheit ausgerüstet und gegen Angriffe geschützt.
Somloq Rollingcode is protected against code scanning and prevents misuse by non-authorised persons.
Somloq Rollingcode ist sicher gegen Code-Scanning. Einem Missbrauch durch nicht autorisierte Personen wird damit vorgebeugt.
Wireless connection Thanks to Somloq Rollingcode technology, the encrypted wireless connection to the door receiver offers extremely high transmission security.
Die verschlüsselte Funkverbindung zum Türempfänger bietet dank Somloq Rollingcode-Technologie eine sehr hohe Übertragungssicherheit.
Transmitters with SOMloq2 are backward compatible with the Somloq Rollingcode radio control system, making it possible to control existing operators and radio receivers.
Sender mit SOMloq2 sind abwärtskompatibel zum Funksystem Somloq Rollingcode, dadurch können bestehende Antriebe und Funkempfänger angesteuert werden.
Our two Somloq Rollingcode and SOMloq2 radio systems make this and many other functions easier than ever before.
Unsere beiden Funksysteme Somloq Rollingcode und SOMloq2 machen Ihnen diese und viele weitere Funktionen so leicht wie nie.
Backward compatibility of the transmitter to the Somloq Rollingcode radio control system is always available.
Downward compatible with the Somloq Rollingcode radio control system, making it possible to control and continue to use existing operators and radio receivers.
Abwärtskompatibel zu Funksystem Somloq Rollingcode, dadurch können bestehende Antriebe und Funkempfänger angesteutert und weiterhin genutzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.