In addition, Opens Source projects often have a much shorter time-to-market than commercial software solutions, thanks to the large community.
Darüber hinaus haben Open Source Projekte durch die große Community oft eine deutlich kürzere Time-to-Market als kommerzielle Softwarelösungen.
B1 Systems supports companies of various sizes in planning, conception, and realization of Linux/Open Source projects through concentrated know-how.
B1 Systems steht Unternehmen verschiedenster Größe bei Planung, Konzeption und Realisierung von Linux/ Open Source Projekten mit konzentriertem Know-How zur Seite.
True if changes in the consolidated project affect source projects.
True , wenn sich Änderungen im zusammengeführten Projekt auf Quellprojekte auswirken.
From here it should be easy to quickly find the pertinent source projects.
Von hier aus sollten die zugehörigen Quellprojekte zügig zu finden sein.
These can retain links to their source projects and may be linked to one another.
Diese können Verknüpfungen zu ihren Quellprojekten behalten und untereinander verknüpft sein.
If several source projects were selected, the following dialog is displayed
Falls mehrere Quellprojekte selektiert wurden, wird nachfolgender Dialog eingeblendet
The folder structure of the source projects has no influence on the information transfer.
Die Ordnerstruktur, in der die Quellprojekte liegen, hat keine Auswirkung auf die Weitergabe der Informationen.
All offset projects and tasks must be open and chargeable, and in the same operating unit as the source projects.
Alle Entlastungsprojekte und -teilprojekte müssen geöffnet und belastbar sein und derselben Betriebseinheit wie die Herkunftsprojekte angehören.
A light source projects white light onto a combination of mirrors that split the light into its three basic video colors.
Eine Lichtquelle liefert weisses Licht, das über eine Kombination von Spiegeln in seine 3 Grundfarben aufgespalten wird.
Note All columns that shield themselves in target and source projects are transferred.
Hinweis Es werden alle Spalten, die sich in Ziel- und Quellprojekt decken, übertragen.
Under Specify source projects, select the source type and projects you want to upgrade.
Wählen Sie unter Quellprojekte angeben den Quelltyp und die Quellprojekte aus, die Sie aktualisieren möchten.
The security of open and closed source projects is the same: Transparency is a central aspect to develop trust and security.
Die Sicherheit offener Lösungen ist größer als jene geschlossener Lösungen: Transparenz ist ein zentraler Aspekt, um Vertrauen und damit Sicherheit zu schaffen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.