We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quell-Timecode
Source-Timecode
Quelltimecode
Quellen-Timecode
Original-Timecode
Source timecode often makes logging clips easy.
Quell-Timecode macht das Aufzeichnen von Clips oft leichter.
Source timecode is shown for a clip regardless of the timebase of the sequences in which it is used.
Quell-Timecode wird für einen Clip unabhängig von der Timebase der Sequenzen angezeigt, in der er verwendet wird.
Source timecode is found in several areas of the interface including the Project panel, Project Settings dialog box, Composition Settings dialog box and Preferences dialog box.
Der Quell-Timecode wird in verschiedenen Bereichen der Oberfläche angezeigt, unter anderem im Projektfenster, im Dialogfeld „Projekteinstellungen", im Dialogfeld „Kompositionseinstellungen" und im Dialogfeld „Voreinstellungen".
The source timecode is used for both video and audio portions.
Der Quell-Timecode wird sowohl für den Video- als auch für den Audioanteil verwendet.
Show source timecode in the main viewer, so everyone in the editing suite can see.
Zeige den Quell-Timecode in der Hauptübersicht an, damit ihn alle in der Edit Suite sehen können.
Timecode effect and generator to display source clip name and source timecode
Timecode-Effekt und Generator zum Anzeigen von Quell-Clip-Name und Quell-Timecode
Timecode overlay effect and generator allow users to edit with a large view of source timecode
Overlay-Effekt und Generator für Timecode ermöglichen Anwendern beim Schneiden einen umfassenden Blick auf den Quell-Timecode
In the trim mode, the sequence timecode and the source timecode are displayed in the preview window, and you can execute trimming by entering numerical values.
Im Trimmen-Modus werden der Sequenz-Timecode und der Quell-Timecode im Vorschaufenster angezeigt und Sie können die Trimmen-Funktion durch Eingabe numerischer Werte ausführen.
Timecode value of the item is used for the starting number (if the item has source timecode).
Der Timecode-Wert des Elements wird als Anfangszahl verwendet (wenn das Element über einen Quell-Timecode verfügt).
When you select Source Timecode, the Frame field changes to the clip's timecode.
Wenn Sie Quell-Timecode auswählen, wird das Framefeld zum Timecode des Clips geändert.
Note that there are no options for choosing frame rate or drop-frame/non-drop-frame, as source timecode is detected and used instead.
Beachten Sie, dass es keine Optionen für die Auswahl der Framerate bzw. von Drop-Frame/Non-Drop-Frame gibt, da der Quell-Timecode ermittelt und stattdessen verwendet wird.
A floating timecode window makes collaborating easier by displaying project and source timecode in one or more floating, customizable timecode windows.
Ein frei positionierbares Timecode-Fenster erleichtert die Zusammenarbeit, indem Projekt- und Quell-Timecode in einem oder mehreren frei positionierbaren, anpassbaren Timecode-Fenstern angezeigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.