Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Southern African Development Community
Vertaling van "Southern African Development Community" in Duits
Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika
Südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft
Südafrikanische Entwicklungsgemeinschaft
Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrikas
Entwicklungsgemeinschaft Südliches Afrika
Of particular importance are those in the Southern African Development Community region.
Von besonderer Bedeutung sind jene in der Region der Southern African Development Community.
Preventing violence against women and children poses a challenge for many member states of the Southern African Development Community.
Die Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und Kindern ist eine Herausforderung vieler Mitgliedsstaaten der südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft.
I welcome the efforts of the Southern African Development Community to put an end to this crisis and restore democracy in the country.
Ich begrüße die Bemühungen der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrikas, diese Krise zu beenden und die Demokratie in dem Land wieder herzustellen.
I know that there have been some positive developments in this direction in the Southern African Development Community region.
Ich weiß, dass sich in der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrikas diesbezüglich einige positive Entwicklungen ergeben haben.
It is important to value and follow up the efforts of the Southern African Development Community to resolve the conflict and find a political solution to the crisis in the country.
Es ist wichtig, die Bemühungen der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrikas, den Konflikt zu lösen und eine politische Lösung für die Krise in dem Land zu finden, wertzuschätzen und daran anzuknüpfen.
At least the Southern African Development Community election observer mission has felt able to recognise in its announcement yesterday that: 'the electoral process could not be said to adequately comply with the norms and standards for elections in the SADC region'.
Wenigstens die Wahlbeobachtermission der Südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft sah sich imstande, gestern in ihrer Erklärung zuzugeben, dass der Wahlvorgang nicht als den Normen und Standards für Wahlen in der SADC-Region entsprechend bezeichnet werden könne.
I would simply like to ask for the negotiations in progress with the Southern African Development Community (SADC), which have not yet produced a conclusive result, to be given a chance to do so.
Ich möchte einfach darum bitten, dass die laufenden Verhandlungen mit der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrikas (SADC), die noch zu keinem abschließenden Ergebnis geführt haben, die Chance dafür bekommen.
Die transboundary use and protection of natural resources are seen as chances for the reduction of poverty and peacebuilding in the Southern African Development Community (SADC).
Die grenzüberschreitende Nutzung und der Schutz natürlicher Ressourcen werden im Rahmen der Southern African Development Community (SADC) als Potenzial für Armutsreduzierung und Friedensförderung gesehen.
The countries of the Southern African Development Community (SADC), for instance, intend to become an economic and monetary community within the next ten years.
Die Länder der südafrikanischen Entwicklungsgemeinschaft SADC wollen zum Beispiel in den nächsten zehn Jahren zu einer Wirtschafts- und Währungsgemeinschaft zusammenwachsen.
Another initiative aiming at fighting children trafficking is ongoing with the Southern African Development Community (SADC) countries.
Eine weitere Initiative zur Bekämpfung des Kinderhandels wird zur Zeit gemeinsam mit den Ländern der Entwicklungsgemeinschaft Südliches Afrika (SADC) durchgeführt.
We boast expansive geographic representation, especially in the SADC territories (Southern African Development Community).
Wir verfügen über eine große geografische Abdeckung, insbesondere im Gebiet der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrikas (SADC).
Also in July 2014, negotiations were successfully concluded with countries in the Southern African Development Community.
Ebenfalls im Juli 2014 wurden die Verhandlungen mit Ländern der Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika erfolgreich abgeschlossen.
The Southern African Development Community (SADC) region is strongly affected by the impacts of climate change.
Die Region der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika (SADC) ist durch die Auswirkungen des Klimawandels besonders stark gefährdet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 212. Exact: 212. Verstreken tijd: 110 ms.
