The sales of Spaix licenses in these regions run up very well.
Der Verkauf von Spaix Lizenzen in diesen Regionen ist sehr gut angelaufen.
We hope this information is helpful when working with Spaix.
Wir hoffen, diese Informationen sind hilfreich für Ihre Arbeit mit Spaix.
Linking Spaix to other software is therefore an important step.
Spaix mit anderen Softwareprogrammen zu verbinden, ist deshalb ein wichtiger Schritt.
Therefore, Spaix will use the string nearly unchanged.
Deshalb wird Spaix den String beinahe unverändert verwenden.
Accessory selection has been further improved in Spaix.
Die Zubehörauswahl in Spaix wurde weiter verbessert.
The data transfer with the Spaix selection program is realized via a special interface.
Der Datenautausch mit dem Spaix Auswahlprogramm wird über eine spezielle Schnittstelle realisiert.
Favourable conditions make it easy for existing Spaix licences to be extended to a combined product.
Bestehende Spaix Lizenzen können zu günstigen Konditionen zum kombinierten Produkt erweitert werden.
Our best-known product is Spaix - a selection and configuration solution for centrifugal pumps.
Unser bekanntestes Produkt ist Spaix, eine Auslegungs- und Konfigurationslösung für Kreiselpumpen.
Moreover, typical application scenarios of the software are presented by Spaix users.
Darüber hinaus werden typische Einsatzszenarien der Softwarelösungen von Spaix Anwendern vorgestellt und anschaulich erläutert.
So e.g. the Spaix product line will come up with lots of functional changes.
So wird die Spaix Produktlinie mit funktionalen Veränderungen aufwarten.
Moreover, Spaix provides a complex spare parts management.
Außerdem wird mit Spaix ein komplexes Ersatzteilmanagement zur Verfügung gestellt.
In the process, the user can define which Spaix fields are to be assigned to the target application.
Dabei kann der Anwender definieren, welche Spaix-Felder der Zielanwendung zugeordnet werden sollen.
This also includes all Spaix add-ons.