Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sri Pada
Vertaling van "Sri Pada" in Duits
Sri Pada
Ascent of the holy mountain of Sri Pada (2243 m)
Besteigung des heiligen Bergs Sri Pada (2.243m)
The driver says, these are the lights of the pilgrims, who use today's full moon night to hike to the holy temple of "Sri Pada".
Der Fahrer meint, dass dies die Lichter der Pilger sind, die heute zur Vollmondnacht zum heiligen Tempel von "Sri Pada" wollen.
Today, the 2243m high Sri Pada is known as one of the most famous sacred mountains in the world.
Heute ist der 2243m hohe Sri Pada als einer der heiligsten Berge der Welt bekannt.
Every blow symbolizes a pilgrim's tour to the "Sri Pada".
Jeder Gong steht für eine absolvierte Pilgertour zum "Sri Pada".
Vijayabahu is also noted for constructing roads to Sri Pada and building resting places called ambalama for the benefit of the pilgrims.
Auch Straßen wurden unter Vijayabahu angelegt, beispielsweise zum Sri Pada, die mit als Ambalama bekannten Rastplätzen zum Wohl der Pilger ausgestattet waren.
Then we cycle along the plantations direction Sri Pada Kanda, the holy mountain common to the four main religions of this world.
Danach radeln wir entlang dieses Teeparadieses in Richtung Sri Pada Kanda, zum heiligen Berg, der die vier Hauptreligionen dieser Welt vereint.
Two mountain ranges divide the island, one of which extends 50 km to the east to the Namunakula (2.036 m), the other 50 km to the west and ending at the Sri Pada (2.243 m).
Zwei Gebirgsmassive bestimmen die Insel, das eine erstreckt sich 50km in den Osten hin zum Namunakula (2.036m), das andere ebenfalls 50km in den Westen hin zum Sri Pada (2.243m).
It is also named Sri Pada which is derived from Sanskrit, used by the Sinhalese people in a religious context; and may be translated roughly as "the sacred foot".
Es ist auch Sri Pada genannt, die aus dem Sanskrit abgeleitet wird, die von den Singhalesen in einem religiösen Kontext verwendet wird; und kann grob als "die heiligen Fuß" übersetzt werden.
Our route started in the central highlands, in Nallathanniya, right at the foot of the holy mountain Sri Pada, also known as Adam's peak. We then went down the coast by train, from Bentota and Hikkaduwa to Weligama.
Also führte unsere Route von Nallathanniya im zentralen Hochland Sri Lankas, zum Fuße des heiligen Berg Sri Pada, der auch als Adam's Peak bekannt ist, mit dem Zug an der Küste über den kleinen Ort Bentota über Hikkaduwa nach Weligama.
The Adam's Peak, the Adam Peak or "Sri Pada" in Sinhalese, rises to 2243m making it the 4th highest peak on the island.
Adam's Peak Der Adam's Peak oder „Sri Pada" auf Singhalesisch, erhebt sich auf 2243m und ist damit der vierthöchste Gipfel der Insel.
Here are the Adams Peak (Sri Pada, 2,243 metres) and Pidurutalagala, the highest mountain in Sri Lanka (2,524 metres).
Hier befinden sich der Berg Adams Peak, Sri Pada (2.243 m) und der Pidurutalagala, der höchste Berg Sri Lanka (2.524 m).
Lovers of wildlife and natur scenery will certainly enjoy Nuwara Eliya, Ella, Sri Pada (Adam's Peak),... Read more Contact
Liebhaber von Naturszenarien können Nuwara Eliya, Ella, Srí Páda (Adams Berg), die Bambarakanda Falls,... Mehr Kontakt
December Sri Pada Pilgrimage (Adam's Peak): The pilgrimage of Adam's Peak, a national and unmissable event in Sri Lanka.
Dezember Sri Pada Pilgerwanderung (Adam's Peak): Die Pilgerwanderung auf den Adam's Peak ist ein nationales und einzigartiges Erlebnis in Sri Lanka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sri Pada in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 48 ms.
