Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Stage II PVR
Vertaling van "Stage II PVR" in Duits
PVR-Phase II
There are several technological ways in which Stage II PVR can be implemented in practice.
Es gibt mehrere technologische Möglichkeiten, um PVR-Phase II in die Praxis umzusetzen.
Only those costs directly associated with Stage II PVR have been considered (i.e. which go beyond a normal new build or refurbishment and that would in any event require new fuel dispensing equipment).
Es wurde nur Kosten Rechnung getragen, die mit PVR-Phase II in unmittelbarem Zusammenhang stehen (d. h. die über einen normalen Neubau oder eine Renovierung hinausgehen, bei denen in jedem Fall neue Zapfanlagen erforderlich würden).
However, in the 10 years following adoption of any new Directive on Stage II PVR, over two thirds of such stations would have been expected to have undergone a scheduled refurbishment.
Es wird jedoch damit gerechnet, dass in den zehn Jahren nach der Verabschiedung einer neuen Richtlinie über PVR-Phase II über zwei Drittel dieser Tankstellen planmäßig nachgerüstet würden.
Stage II PVR is also a requirement of an international protocol that the Community has signed but not ratified.
PVR-Phase II ist auch eine Auflage im Rahmen eines internationalen Protokolls, das die Gemeinschaft unterzeichnet, jedoch noch nicht ratifiziert hat.
In addition, a substantial number of Member States already have national legislation for Stage II PVR in place.
Außerdem ist PVR-Phase II in zahlreichen Mitgliedstaaten bereits gesetzlich geregelt.
The Commission invited key stakeholders to respond directly to a series of questions about the possible introduction of Stage II PVR on 28 February.
Die Kommission hat die wichtigsten Interessenträger gebeten, einige Fragen zur möglichen Einführung von PVR-Phase II am 28. Februar direkt zu beantworten.
The responses spanned issues on health impacts of petrol vapour, the efficiency of Stage II equipment, the merits of automatic monitoring equipment and the cost effectiveness of the various options for installing stage II PVR equipment.
Die eingegangenen Antworten betrafen Fragen im Zusammenhang mit den gesundheitlichen Auswirkungen von Benzindämpfen, die Wirksamkeit von Ausrüstungen für PVR-Phase II, die Vorteile automatischer Überwachungssysteme und die Kostenwirksamkeit der verschiedenen Optionen für die Installation von Ausrüstungen für PVR-Phase II.
Stage II PVR captures this escaping vapour.
Bei der Rückgewinnung-Phase II geht es darum, diese Dämpfe aufzufangen.
This could however lead to greater emissions of volatile organic compounds even in those countries where Stage II PVR controls are already implemented.
Dies könnte jedoch selbst in Ländern, in denen die PVR-Phase II-Maßnahmen bereits umgesetzt sind, zu einer Zunahme der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen führen.
How does Stage II PVR work?
Wie funktioniert die Benzindampf-Rückgewinnung-Phase II?
A newer "at pump" Stage II PVR system has also been analysed which captures escaping vapour, cools it and recycles it directly to the dispenser where it is re-dispensed as liquid petrol.
Ebenfalls geprüft wurde ein neueres „Zapfsäulen"-System für Phase II, das entweichende Dämpfe auffängt, herunterkühlt und direkt in die Zapfsäule zurückleitet, um als flüssiges Benzin wieder gezapft zu werden.
The largest existing stations, with a throughput greater than 3000 cubic metres per year, will also have to implement Stage II PVR, by 2020 at the latest.
Bestehende Tankstellen mit einem Jahresdurchsatz von über 3000 m³ müssen diese Phase II der Benzindampfrückgewinnung bis spätestens 2020 umgesetzt haben.
The Commission recognised that this could lead to greater emissions of volatile organic compounds and indicated that Stage II PVR would be proposed to offset any increased emissions.
Die Kommission hat erkannt, dass dies zu einer Zunahme der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen führen könnte, und hat mitgeteilt, dass zum Ausgleich dieser Zunahme Phase-II der Benzindampf-Rückgewinnung vorgeschlagen würde
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Stage II PVR in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 28 ms.
