Standard language and dialectal parlances coexist in it; this not only in older age ranges, but also among children, who are the target of our project.
Standardsprache und Dialekte existieren nebeneinander und nicht nur bei der älteren Generation, sondern auch bei der jüngeren, deren sprachliche Fähigkeiten Ziel der Untersuchungen unseres Projekts sind.
Standard language German, customization for all languages
These works were translated into the standard language not before the second century after Meyapotina.
Erst im zweiten Jahrhundert nach Meyapotina wurden diese Zeugnisse teilweise in die Hochsprache übersetzt.
SQL Overview: Standard language for database access (not for the programming itself).
SQL Überblick: Standardsprache für Datenbankzugriffe (nicht zur Programmierung an sich).
He struggled initially but now speaks fluently in the standard language.
Er hatte anfangs Schwierigkeiten, spricht jetzt aber fließend die Standardsprache.
In legal documents, standard language maintains clarity and precision.
In juristischen Dokumenten sorgt die Standardsprache für Klarheit und Genauigkeit.
In formal settings, standard language is often required for effective interaction.
In formellen Situationen wird oft die Standardsprache benötigt, um effektiv zu kommunizieren.
She learned the standard language to enhance her job prospects in international relations.
Sie lernte die Standardsprache, um ihre Berufsaussichten im internationalen Bereich zu verbessern.
Cultural nuances can influence the way standard language is perceived.
Kulturelle Nuancen können beeinflussen, wie die Standardsprache wahrgenommen wird.
She used standard language when presenting her project to the panel.
Sie verwendete die Standardsprache, als sie ihr Projekt dem Gremium präsentierte.
In everyday life, standard language helps avoid confusion among speakers.
Im Alltag hilft die Standardsprache, Missverständnisse unter den Sprechern zu vermeiden.
Many institutions promote standard language to maintain consistency in education.
Viele Institutionen fördern die Standardsprache, um Konsistenz in der Bildung zu gewährleisten.
Without parameters the first widget is displayed in your standard language.
Ohne Parameter wird das erste Widget in der Standardsprache angezeigt.