Vertaling van "State Development Corporation of Thuringia" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen
Thüringer Landesentwicklungsgesellschaft
LEG Thüringen
While implementing the Thuringian Innovation Strategy the Research Campus is working in close cooperation with the Thuringian ClusterManagement (ThCM) of the State Development Corporation of Thuringia (LEG).
Im Zuge der Umsetzung der Thüringer Innovationsstrategie arbeitet der Forschungscampus eng mit dem Thüringer ClusterManagement (ThCM) der Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen (LEG) zusammen.
As an industry technology partner, CDA was on site to present its solutions from September 14 to 24 - together with the State Development Corporation of Thuringia (LEG).
Als Technologie-Partner der Branche präsentierte sich die CDA vom 14. bis zum 24. September direkt vor Ort - gemeinsam mit der Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen (LEG).
read more As a one-stop agency, we at LEG Thüringen - the State Development Corporation of Thuringia - are your partner for all questions concerning relocation and investment promotion. read more
Als One-Stop-Agency ist die LEG Thüringen kompetenter Partner in allen Fragen der Ansiedlung und Wirtschaftsförderung in Thüringen - von der Suche nach einem geeigneten Standort über Behördenmanagement bis zur Hilfe bei der Rekrutierung von Fachkräften.
The State Development Corporation of Thuringia will continue to develop the old ZEISS premises at the current site in Lichtenhain. This location will offer excellent opportunities for other companies, institutions and spin-offs in the near future.
Der Freistaat Thüringen wird über die Landesentwicklungsgesellschaft das alte ZEISS Gelände am bisherigen Standort Lichtenhain weiterentwickeln; hier bieten sich in der nahen Zukunft hervorragende Chancen für weitere Firmen- und Institutsansiedlungen oder Ausgründungen.
Handover on 3rd May 1999 by the Head of the State Development Corporation of Thuringia in the presence of the Thuringia Premier.
Übergabe am 3. Mai 1999 durch den Geschäftsführer der Landesentwicklungsgesellschaft Thüringens im Beisein des Ministerpräsidenten Thüringens.
The State Development Corporation of Thuringia, the House of Reuss and the Mayor of the City of Schleiz have all welcomed this proposal.
Die Thüringer Landesentwicklungsgesellschaft, die Fürstenfamilie Reuß und der Bürgermeister der Stadt Schleiz begrüßen dieses Vorhaben.
The ThAFF is a project of the State Development Corporation of Thuringia (LEG) and is supported by the Free State of Thuringia and the European Social Fund.
Gefördert wird die ThAFF vom Freistaat Thüringen aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds (ESF).
Automotive Elektronik und Optoelektronik Life Sciences Thuringian Market and Technology Leaders is a project of the State Development Corporation of Thuringia (LEG) and the Thuringian Ministry of Economy, Labour and Technology.
"Stark am Markt - Thüringer Markt- und Technologieführer" ist ein Projekt der LEG Thüringen und des Thüringer Ministeriums für Wirtschaft, Wissenschaft und Digitale Gesellschaft. Impressum
The state will develop the old ZEISS premises through the State Development Corporation of Thuringia (LEG); this will soon offer excellent opportunities for other companies, institutes and carve-outs to be accommodated here.
Der Freistaat wird über die LEG das alte ZEISS Gelände entwickeln; hier bieten sich dann in der nahen Zukunft hervorragende Chancen für weitere Firmen- und Institutsansiedlungen oder Ausgründungen.
The business journey organized by German Trade and Invest GTAI and by the State Development Corporation of Thuringia LEG was assessed very positively by the attendants.
Die gemeinsam von German Trade and Invest GTAI und der Thüringer Landesentwicklungsgesellschaft LEG organisierte Reise wurde im Resümee aller Teilnehmer überaus positiv bewertet.
The State Development Corporation of Thuringia evolved training modules with the expertise from Thuringian universities and experts from Austria, Italy and France.
Dazu entwickelt die Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen mit den Thüringer Hochschulen und europäischen Experten aus Österreich, Italien und Frankreich ein Weiterbildungsangebot.
As a partner of the State Development Corporation of Thuringia (LEG), it specialises in knowledge and technology transfer from Germany to Viet Nam, making it the first port of call for the Thuringia-based Intercus.
Als Partner der Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen ist sie Spezialistin im Bereich Wissens- und Technologietransfer von Deutschland nach Vietnam und war die erste Anlaufstelle für den Mittelständler Intercus.
The "Market Champions" project was created by the Thuringian Ministry of Economics and the State Development Corporation of Thuringia - LEG.
Das Projekt "Stark am Markt" wurde gemeinsam vom Thüringer Wirtschaftsministerium und der Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen ins Leben gerufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.