Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
State Emblem
Vertaling van "State Emblem" in Duits
Was for so many rubles to get a pure copy of "stamped paper" with perfectly executed watermark enough in the form of the State Emblem which reliably protected from a possibility of a fake and specified the duties collected from this transaction.
Genug war es für soviel Rubeln das reine Exemplar «des Stempelpapiers» mit dem prächtig erfüllten Wasserzeichen in Form vom Staatswappen zu erwerben, das vor der Möglichkeit der Fälschung sicher schützte und bezeichnete den vom vorliegenden Geschäft erhobenen Zoll.
three plates with description of the State Emblem of the Azerbaijan Republic at the right and left sides of chain, as well as worked with blue, red and green enamel and located on top
Rechts und links von der Kette und in ihrem oberen Teil drei platzierte hellblau-, rot- und grünemaillierte Platten mit der Abbildung vom Staatswappen Aserbaidschanischer Republik.
Why this musical instrument has become a state emblem, historians are for certain unknown.
Warum dieses Musikinstrument zum Staatsemblem geworden ist, sind Historiker sicherlich unbekannt.
A state emblem can be designed in the sense of a placard or can be an arbitrary state symbol without a fixed form
Ein Staatsemblem kann im Sinne einer Plakette gestaltet sein oder ohne festgelegte Form ein beliebiges staatliches Symbol darstellen
In order to prove that the construction was carried out by the Treasury, the tile with the image of the State Emblem was inserted into the masonry wall on the southern facade.
Als Beweis, dass der Bau wirklich auf Staatkosten durchgeführt wurde, hat man in die Ausmauerung der Wände eine Tonfliese mit dem Bildnis des Staatswappens eingesetzt.
The unauthorized use of the big or small Bavarian State Emblem or of its parts is an administrative offense and is punishable with fines.
Das unbefugte Benutzen des großen oder kleinen bayerischen Staatswappens oder von Teilen der Staatswappen ist eine Ordnungswidrigkeit und kann mit einer Geldbuße geahndet werden.
Nearly 100 years after the founding, the company was awarded the "State Emblem of the Republic of Austria" in 1982.
Knapp 100 Jahre nach der Gründung wurde unserem Unternehmen im Jahre 1982 das „Staatswappen der Republik Österreich" verliehen.
The small Bavarian State Emblem consists of a shield with white (silver) and blue rhombuses and a people's crown ("Volkskrone").
Das kleine bayerische Staatswappen besteht aus einem in Weiß (Silber) und Blau schräg rechts gerauteten Schild, auf dem eine Volkskrone ruht.
The heraldic elements of the "Great Bavarian State Emblem" each have a particular meaning
Die heraldischen Elemente des "Großen Bayerischen Staatswappens" haben jeweils eine besondere Bedeutung
For modern Lithuania this horseman - a State Emblem part.
Für modernes Litauen dieser Reiter - der Teil des Staatswappens.
Over time, the State Emblem of Great Britain complemented other symbols.
Im Laufe der Zeit ergänzte das Staatswappen Großbritanniens andere Symbole.
The emblem is based on the State Emblem of the Soviet Union.
Das Wappen der Turkmenischen SSR basiert auf dem Staatswappen der Sowjetunion.
On the left side of the warrior, the State Emblem of the Republic of Kazkhstan.
Auf der linken Seite des Kriegers, des Staatswappens der Republik Kazkhstan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor State Emblem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 44 ms.
