We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schritteingabeseite
Not seeing your steps on the Step Entry page?
Sehen Sie Ihre Schritte nicht auf der Schritteingabeseite?
The Step Entry page will load, allowing you to enter your steps and other activities.
Die Schritteingabeseite wird hochgeladen und Sie werden Ihre Schritte bzw. Fahrrad- und Schwimmstrecken eingeben können.
If your device is connected, your step count will automatically appear on the Step Entry page but you will still have to manually add other activities.
Wenn sich Ihr Gerät im Sync-Modus befindet, wird Ihre Schrittzahl automatisch auf der Schritteingabeseite erscheinen, doch Sie müssen nach wie vor die Fahrrad- und Schrittstrecken manuell hinzufügen.
Step entry must also be open for this day on your Step Entry page. You cannot sync steps for the current day.
Die Schritteingabe muss für diesen Tag auf Ihrer Schritteingabeseite auch möglich sein und Sie können keine Schritte für den noch laufenden Tag synchronisieren.
Simply head to your Step Entry page to re-enter your step count and make sure you include the types of activity you've carried out, and as many details as you can from the criteria below: - Distance
Gehen Sie einfach zu Ihrer Schritteingabeseite, um Ihre Schrittzahlen erneut einzugeben, und achten Sie darauf, dabei die Art der jeweiligen Aktivität und mindestens eines der folgenden Kriterien anzugeben: - Strecke
Pulse in sync mode: Sync up to 14 days of step counts to your Step Entry page on the app
Pulse im Sync-Modus: Syncen Sie bis zu 14 Tage Schrittedaten auf der Schritteingabeseite der App.
Pulse in standard mode: Enter your step count manually on your Step Entry page on the website or app
Pulse im Standardmodus: Die Eingabe der Schrittzahl erfolgt manuell auf der Schritteingabeseite der Website oder über die App
Once successfully connected, go to your Step Entry page to sync your steps.
Sobald Sie erfolgreich verbunden sind, gehen Sie zu Ihrer Seite für Schritteingaben, um Ihre Schritte zu synchronisieren.
Your step counts are allocated to your Step Entry page according to your fitness tracker account's time-settings.
Ihre Schrittzahlen werden bei der Schritteingabe auf der Website den Einstellungen Ihres Fitnesstrackers angepasst.
Don't forget to enter other activities in the relevant fields on your Step Entry page, then press 'Submit' (and 'Confirm' if you're using the website).
Vergessen Sie nicht, Radfahr- und Schwimmstrecken in den entsprechenden Feldern auf Ihrer Schritteingabeseite einzutragen. Klicken Sie dann auf „Senden" (und „Bestätigen", wenn Sie die Website nutzen).
The Step Entry page is accessible on the website, as well as the iPhone and Android apps.
Der Zugriff auf die Seite für die Schritteingabe ist sowohl auf der Website als auch über die iPhone- und Android-Apps möglich.
To enter steps, log in to your Global Challenge account and go to your Step Entry page.
Loggen Sie sich zur Schritteingabe in Ihr Global-Challenge-Konto ein und gehen Sie zur Seite für die Schritteingabe.
Head to your Step Entry page in the Global Challenge app to sync your step counts from your Apple HealthKit to your Global Challenge account.
Gehen Sie auf Ihrer Global-Challenge-App zur Schritteingabeseite, um Ihre Schrittzahlen von Ihrem Apple HealthKit mit Ihrem Global-Challenge-Konto zu synchronisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.