Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Steuben Parade
Vertaling van "Steuben Parade" in Duits
Steubenparade
Steuben Parade
Steuben-Parade
Participants in the Steuben Parade.
Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Steubenparade.
Our group has even taken part in the traditional costume parade at the Octoberfest in Munich and in the Steuben Parade in New York.
Mit unserer Gruppe sind wir auch schon beim Trachtenumzug des Münchner Oktoberfests und bei der Steubenparade in New York mitmarschiert.
The first Steuben Parade was held in the German neighborhood of Ridgewood Queens.
Die erste Steubenparade wurde 1957 in der Nachbarschaft Ridgewood im New Yorker Stadtteil Queens abgehalten.
The Steuben Parade belongs to the biggest ceremonies of the Community of ethnic Germans in the USA and pays annual tribute to the contribution of the Prussian General Friedrich Wilhelm von Steuben to the American victory in the War of Independence.
Die Steubenparade zählt zu den größten Feiern der deutschstämmigen Community in den USA und ehrt jährlich den Anteil des preußischen Generals Friedrich Wilhelm von Steuben am amerikanischen Sieg im Unabhängigkeitskrieg.
On Saturday, THW-Vice-President, Mr Rainer Schwierczinski, and 120 THW volunteers took part in this year's Steuben Parade in New York.
THW-Vizepräsident Rainer Schwierczinski und 120 ehrenamtliche THW-Helferinnen und Helfer nahmen am Samstag an der diesjährigen Steubenparade in New York teil.
At the Steuben Parade is attended in uniform or costume.
An der Steuben Parade nehmen wir als offiziell angemeldete Feuerwehrgruppe in Uniform oder Tracht teil.
But it is one of the Steuben Parade's main goals, and it slowly happens.
Doch hat die Steuben Parade dieses Mandat, und sie kommt ihm langsam näher.
One of the major cultural fests is the annual Steuben Parade in September and now it looks like I will participate in it on the Consulate's float.
Eines der größten Feste ist die jährliche Steuben Parade im September, und es schaut so aus als ob ich auf dem Wagen des Konsulats mitfahren werde.
Since 1957, the annual Steuben Parade in New York has commemorated one of the most important German-Americans of the founding period.
Seit 1957 erinnert die jährliche Steuben-Parade in New York an einen der wichtigsten Deutsch-Amerikaner der Gründungszeit.
Annual travel dates to St. Patrick's Day and the Steuben Parade.
Jährliche Reisetermine im März zur St. Patricks Day Parade sowie im Sept. zur Gedenkfeier und Steuben Parade.
Special Edition on the occasion of the 50th anniversary of the famous "Steuben Parade" in New York on September 2007
Sonderedition aus Anlass des 50 Jahre Jubiläums der berühmten "Steuben Parade" in New York im September 2007
Following the Steuben Parade takes place the biggest Oktoberfest of the east coast in Central Park.
Nach Ende der Steuben Parade findet im Central Park das größte Oktoberfest der Ostküste der USA statt.
We will be filming until Autumn 2012 and visit the Steuben Parade in New Yorkwith a delegation from Kallstadt!
Wir drehen bis Herbst 2012 und fahren mit den Kallstadtern zur Steuben Parade nach New York!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Steuben Parade in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 42 ms.
