Vertaling van "Storage System Initialization Utility" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Navisphere Storage System Initialization Utility - The following text string in the iSCSI data port settings dialog was not correctly internationalized.
Navisphere Storage System Initialization Utility - Die folgende Textzeile im Dialogfeld zu den iSCSI-Datenport-Einstellungen wurde nicht korrekt internationalisiert.
Storage System Initialization Utility - Provided to configure the management ports and security credentials of the storage system.
Storage System Initialization Utility: Mit diesem Tool lassen sich die Management-Ports und Sicherheits-Berechtigungsnachweise im System konfigurieren.
After the storage system powers up for the first time, use the Navisphere Storage System Initialization Utility to initialize it by doing the following
Nachdem das Speichersystem zum ersten Mal vollständig hochgefahren wurde, initialisieren Sie es mit dem Navisphere Storage System Initialization Utility wie folgt
The Navisphere Storage System Initialization Utility helps you discover storage systems, set network parameters and create a management user account.
Mithilfe von Navisphere Storage System Initialization Utility können Sie Speichersysteme erkennen, Netzwerkparameter festlegen und ein Verwaltungsbenutzerkonto erstellen.
To perform a silent removal of the Navisphere Storage System Initialization Utility, all servers must be running the same revision of the utility.
Zum automatischen Entfernen von Navisphere Storage System Initialization Utility muss auf allen Servern dieselbe Version des Utilitys ausgeführt werden.
You must rerun the Navisphere Storage System Initialization Utility to reset the management network parameters and the user account settings.
Sie müssen das Navisphere Storage System Initialization Utility erneut ausführen, um die Netzwerkparameter und die Anwenderkontoeinstellungen wieder festzulegen.
To initialize a storage system using the Navisphere Storage System Initialization Utility, the server must meet the following requirements
Zur Initialisierung eines Speichersystems mit Navisphere Storage System Initialization Utility muss der Server folgende Anforderungen erfüllen
You can run the Navisphere Storage System Initialization Utility from the server support CD or you can install it on a server that is connected to the storage system.
Sie können das Navisphere Initialisierungs-Utility für Speichersysteme von der Server-Support-CD ausführen oder dieses auf den Servern installieren, die mit dem Speichersystem verbunden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.