Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Structural's
Examples with "Structural's" and their translation in Duits
Structural's streamlined, understated shape integrates into any environment.
Das schlichte, stromlinienförmige Design von Structural fügt sich perfekt in jede Umgebung ein.
Andere resultaten
Subsequently, and specifically in that a certain form of structural thinking, of structural method began to develop, it became evident how structuralism took the place of phenomenology, in order to form a couple with Marxism, from which a Freudo-Structuralo-Marxism resulted.
Und anschließend, und zwar gerade dadurch, dass sich eine bestimmte Form strukturalen Denkens, strukturaler Methode zu entwickeln begann, sah man, wie der Strukturalismus sich an die Stelle der Phänomenologie setzte, um mit dem Marxismus ein Paar zu bilden, daraus wurde ein Freudo-Strukturalo-Marxismus.
Beerends uses the terms structuralism and structuralist, probably marking the first time they appear in the architectural literature.
Beerends verwendet dabei die Begriffe Strukturalismus und Strukturalisten, wahrscheinlich das erste Mal in der Fachliteratur.
The architectural terms "Structuralism" and "Structuralists" are published the first time in this magazine, for the Dutch architecture scene.
Die Architekturbegriffe Strukturalismus und Strukturalisten wurden in dieser Zeitschrift das erste Mal publiziert, für die niederländische Architekturszene.
Relations and relationality already played an important role in traditional hermeneutics and structuralism. This importance has only increased in post-hermeneutical and post-structuralist thought.
Relationen und Relationalität spielten schon in der frühen Hermeneutik und im ersten Strukturalismus eine wichtige Rolle, die im post-hermeneutischen und post-strukturalistischen Denken noch bedeutsamer wurde.
The label devotes itself to "cracked electronics, irregular noise and post-structuralist dance music". Wait a minute, post-structuralism?
Das Label widmet sich eigener Aussage nach cracked electronics, irregular noise and post-structuralist dance music.
The following essay is not about the styles and manifestation of structuralism in architecture but instead concentrates on examining structuralist design methods and their relationship and relevance for algorithmic techniques, with particular emphasis on the interaction between rule-based and intuitive approaches in the design process.
Der vorliegende Text will sich nicht mit Stilen und Phänomenen strukturalistischer Architektur auseinandersetzen, sondern konzentriert sich auf die Betrachtung strukturalistischer Entwurfsmethoden und stellt Bezüge her zu algorithmischen Verfahren, wobei das Zusammenspiel zwischen regelgeleitetem und intuitivem Vorgehen beim Entwerfen herausgearbeitet wird.
The architectural terms "Structuralism" and "Structuralists" are published the first time in this magazine, according to the "Configurative Discipline" with equal building units.
Die Begriffe Strukturalismus und Strukturalisten werden in dieser Zeitschrift das erste Mal publiziert, im Sinne der „konfigurativen Disziplin" des Entwerfens mit gleichen Baueinheiten.
56 Compared to other directions of structuralism in architecture, the following clarifications are noted: In the new architectural movement there is often a tendency to call everything Structuralist that resembles a woven texture and has a grid.
Im Vergleich zu andern Richtungen des Strukturalismus in der Architektur wurden die nachstehenden Präzisierungen notiert: Bei der neuen Architekturströmung besteht oft die Neigung, alles als strukturalistisch zu bezeichnen, was einem geflochtenen Gewebe gleicht und einen Raster hat.
The various contributions to the symposium address the interrelations between structuralism and Conceptual art and elaborate on the question: to which extent did the appropriation of structuralist theories bring Conceptual art to the limits of its attempts at rationalization?
Die Beiträge des Symposiums greifen die Wechselbeziehungen von Strukturalismus und Konzeptkunst auf und gehen näher auf die Frage ein, inwiefern die Konzeptkunst mit der Aneignung strukturalistischer Theorien an die Grenzen ihrer Rationalisierungsversuche gestoßen ist.
In 2011, the first comprehensive compilation of structuralist activity appeared in a publication called Structuralism Reloaded. In this extensive book, articles by 47 international authors were published about philosophical, historical, artistic and other relevant aspects.
Im Jahr 2011 erschien die erste umfassende Zusammenstellung der strukturalistischen Tätigkeit in einer Publikation mit dem Titel Structuralism Reloaded, in der sich 47 Autoren mit philosophischen, historischen, künstlerischen und anderen relevanten Aspekten des Strukturalismus auseinandersetzten.
While this approach avoids many of the difficulties currently afflicting neo-Darwinism (in particular those associated with its "genocentricity"), critics (such as Maynard Smith 1986) of structuralism have argued that the structuralist explanation of form lacks specificity.
Mit diesem Ansatz vermeiden sie viele Schwierigkeiten, welche den Neo-Darwinismus plagen (speziell die Gen-orientierten). Die Kritiker der Strukturalisten (wie z.B. Maynard Smith 1986) haben argumentiert, dass die strukturalistische Erklärung der Form keine Spezifität enthält.
Structuralism Another attempt to explain the origin of form has been proposed by the structuralists such as Gerry Webster and Brian Goodwin (1984, 1996).
Strukturalismus Ein weiterer Versuch, die Entstehung von neuen Formen zu erklären, ist von den Strukturalisten Gerry Webster und Brian Goodwin (1984; 1996) unternommen worden.
Synoniemen voor Structural's in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 136878. Exact: 1. Verstreken tijd: 345 ms.
