Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Subscriber Identity Module
Vertaling van "Subscriber Identity Module" in Duits
subscriber identity Modul
Nutzeridentitätsmodul
Teilnehmeridentitäts-Modul
The method of any one of claims 2 to 6 wherein the operator list is reserved in a fixed but implementation-dependent memory location in the Subscriber Identity Module.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 6, wobei die Betreiberliste in einem festen doch von der Umsetzung abhängigen Speicherplatz in dem Teilnehmeridentitätsmodul enthalten ist.
A smart-card including an integrated circuit according to claim 19. A Subscriber Identity Module (SIM) adapted to be used in conjunction with a user equipment in a communications network and including a smart-card according to claim 20.
Smart-Card mit einer integrierten Schaltung nach Anspruch 19. Teilnehmeridentitätsmodul (SIM), das zur Verwendung in Verbindung mit einer Nutzereinrichtung in einem Kommunikationsnetzwerk geeignet ist und eine Smart-Card nach Anspruch 20 enthält.
The Subscriber Identity Module (SIM) is used in mobile devices for storing data optional (A variant of the model with two SIM card slots is available)
Information über einige der Eigenschaften der SIM-Karte(n) des Gerätes. Dual SIM optional (Variante des Modells, bei dem zwei Schlitzen für SIM-Karten verfügbar sind)
Your Subscriber Identity Module (SIM) card will be used to validate you with the network.
Die SIM-Karte wird zur Validierung Ihres Netzwerkes verwendet.
SNx) are stored in the mobile station (MS, MS*) or in a Subscriber Identity Module (SIM) of the mobile station (MS, MS*).
SNx) in der Mobilstation (MS, MS*) oder in einem Teilnehmeridentitätsmodul (SIM) der Mobilstation (MS, MS*) gespeichert werden.
The method of claim 3, characterised in that said indicator is downloaded to any Visitor Location Register where the Subscriber Identity Module registers.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Indikator in jedes beliebige Besucherregister heruntergeladen wird, wo sich das Teilnehmeridentitätsmodul anmeldet.
The method of claim 5, characterised in that said Purge Mobile Application Part Message comprises an additional parameter indicating that a cloned Subscriber Identity Module has been detected.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Nachricht "Mobilfunkanwendungsteil löschen" einen zusätzlichen Parameter umfasst, der angibt, dass ein geklontes Teilnehmeridentitätsmodul erkannt worden ist.
The Subscriber Identity Module of claim. 9 wherein a country code of a Registered Public Land Mobile Network is compared with networks defined in the operator list and the most preferred network with the same country code replaces the Registered Public Land Mobile Network.
Teilnehmeridentitätsmodul nach Anspruch 9, wobei ein Ländercode eines registrierten öffentlichen landgestützten Mobilfunknetzes mit Netzen verglichen wird, die in der Betreiberliste definiert sind, und das bevorzugteste Netz mit demselben Ländercode das registrierte öffentliche landgestützte Mobilfunknetz ersetzt.
Method and apparatus for increasing data read speed from subscriber identity module
Verfahren und Vorrichtung zur Erhöhung der Datenlesegeschwindigkeit eines Teilnehmeridentitätsmoduls
Method for associating an application with a subscriber identity module
Verfahren zum assoziieren vom Anwendersoftware mit einer Sim-Karte
Automatic setting method for terminal information using subscriber identity module
Automatische Einstellung der Teilnehmerendgerät-Informationen durch das Teilnehmeridentitätsmodul
Subscriber identity module controlled method for launching applications from a mobile station
Verfahren zum aufrufen von anwenderprogrammen durch ein endgerät unter kontrolle des teilnehmeridentitätsmoduls
The method of claim 19, wherein the serial in-line module comprises a subscriber identity module.
Das Verfahren nach Anspruch 19, wobei das serielle Inline-Modul ein Teilnehmeridentitätsmodul umfasst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Subscriber Identity Module in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 204. Exact: 204. Verstreken tijd: 60 ms.
