Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Substantively
Vertaling van "Substantively" in Duits
Not just substantively, but also as far as scale is concerned.
Nicht nur inhaltlich, sondern auch mit Blick auf den Umfang.
We are substantively involved, and our clients can count on us.
Wir sind inhaltlich engagiert, Kunden können sich auf uns verlassen.
131 2. Substantively too, 111 TKG satisfies the constitutional requirements.
131 2. Auch materiell genügt 111 TKG den verfassungsrechtlichen Anforderungen.
Substantively, the liability to pay the public broadcasting fee is also for the most part compatible with the Constitution.
Auch materiell ist die Rundfunkbeitragspflicht im Wesentlichen mit der Verfassung vereinbar.
They substantively improved their processes to enhance efficiency.
Sie verbesserten ihre Prozesse wesentlich, um die Effizienz zu steigern.
His role in the project was substantively different from his previous assignments.
Seine Rolle im Projekt war wesentlich anders als seine bisherigen Aufgaben.
Substantively, we must be concerned with the future of jobs in an age of robots and massive outsourcing of production to low-wage countries.
Materiell müssen wir mit der Zukunft der Arbeitsplätze in einem Zeitalter des Roboters und massiver Verlagerung der Produktion in Niedriglohnländer betroffen sein.
Substantively unconditional and sufficiently precise
Inhaltlich unbedingt und hinreichend bestimmt
Substantively, they are disproportionate.
Materiell seien sie unverhältnismäßig.
Substantively, the B2C concept refers to all relationships between businesses and consumers - from customer relationship management to sales. BARC
Inhaltlich bezieht sich das Konzept des B2C auf alle Beziehungen zwischen Firmen und Konsumenten - von der Kundenbetreuung bis hin zum Vertrieb.
40 Substantively, the request to pursue proceedings of 26 October 2011 was directed to an act of cooperation that is supported by law (Section 15 (2) no.
40 Materiell war die Betreibensaufforderung vom 26. Oktober 2011 auf eine Mitwirkungshandlung gerichtet, die im Gesetz eine Stütze findet (15 Abs.
Substantively, 13 and 14 LuftSiG are constitutional.
Die 13 und 14 LuftSiG sind materiell verfassungsgemäß.
Substantively, the Family Reunification Directive must be interpreted and implemented by the Member States in conformity with Article 8 of the ECHR and Article 7 of the Charter of Fundamental Rights.
Materiell ist die Familienzusammenführungsrichtlinie in Übereinstimmung mit Art. 8 EMRK und Art. 7 GR-Charta auszulegen und von den Mitgliedstaaten umzusetzen.
Synoniemen voor Substantively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 444. Exact: 444. Verstreken tijd: 36 ms.
