Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Subversion provides
Vertaling van "Subversion provides" in Duits
Subversion stellt
stellt Subversion
bietet Subversion
Subversion provides such functionality by way of repository dump streams.
Subversion stellt solche Funktionen durch Projektarchiv-Auszugs-Datenströme (repository dump streams) bereit.
Subversion provides a number of mechanisms by which to automatically set the svn:mime-type property on a versioned file.
Subversion stellt eine Anzahl von Mechanismen zur Verfügung, mit denen automatisch die Eigenschaft svn:mime-type an einer versionierten Datei gesetzt werden kann.
Fortunately, Subversion provides a separate tool which exists solely to allow users to string together a set of remote operations and commit them as one atomic change.
Glücklicherweise stellt Subversion ein separates Werkzeug zur Verfügung, das es nur gibt, um Anwendern zu erlauben, eine Menge von Operationen aus der Ferne zusammenzustellen und sie als atomare Änderung zu übertragen.
As of version 1.4, Subversion provides a program for managing scenarios such as these-svnsync.
Seit Version 1.4 stellt Subversion ein Programm zur Handhabung solcher Szenarien zur Verfügung - svnsync.
So for those folks willing to sacrifice convenience for the ultimate in security, Subversion provides various ways of disabling its credentials caching system altogether.
Für die Leute, die Bequemlichkeit für die größte Sicherheit opfern möchten, bietet Subversion verschiedene Möglichkeiten, das System der Zwischenspeicherung ganz abzuschalten.
As a result, Subversion provides the same opportunities for merging-cleanly or with conflicts-someone else's modifications into your own.
Deshalb bietet Subversion dieselben Möglichkeiten für das Zusammenführen der Änderungen anderer mit Ihren eigenen - sauber oder konfliktbehaftet.
And you aren't even necessarily stuck with your first choice of a data store-in the event that you change your mind later, Subversion provides ways of migrating your repository's data into another repository that uses a different backend data store.
Außerdem sind Sie mit Ihrer ersten Entscheidung für das Speicherverfahren nicht notwendigerweise festgelegt - falls Sie es sich später anders überlegen sollten, bietet Subversion Methoden zur Migration der Daten im Projektarchiv in ein anderes Projektarchiv, das ein unterschiedliches Speicherverfahren verwendet.
And Subversion provides the tools necessary for creating and loading these dump streams: the svnadmin dump and svnadmin load subcommands, respectively, and the svnrdump program.
Und Subversion stellt die Werkzeuge zum Erzeugen und Laden dieser Datenströme zur Verfügung: die Unterbefehle svnadmin dump bzw. svnadmin load.
Rather than force users to check out a new working copy when a repository is relocated, Subversion provides the svn relocate command, which "rewrites" the working copy's administrative metadata to refer to the new repository location.
Statt bei einer Verlagerung des Projektarchivs die Anwender zu zwingen, eine neue Arbeitskopie anzulegen, stellt Subversion den Befehl svn relocate zur Verfügung, der die Verwaltungs-Metadaten der Arbeitskopie „umschreibt", um auf den neuen Ort des Projektarchivs zu zeigen.
To encourage experimentation, Subversion provides the http-library runtime configuration option to allow users to specify (generally, or in a per-server-group fashion) which WebDAV access module they'd prefer to use-neon or serf.
Um das Experimentieren zu fördern, stellt Subversion die Laufzeit-Konfigurationsoption http-library zur Verfügung, die es Benutzern ermöglicht, festzulegen (generell oder pro Server-Gruppe), welche WebDAV-Zugriffsmodule sie bevorzugen - neon oder serf.
To enable customization of these directory displays, Subversion provides an XML index feature.
Um eine Anpassung dieser Verzeichnisdarstellungen zu ermöglichen, stellt Subversion einen XML-Index-Mechanismus zur Verfügung.
An Administrator's Toolkit Subversion provides a handful of utilities useful for creating, inspecting, modifying and repairing your repository.
Subversion stellt eine Handvoll Dienstprogramme zur Verfügung, die nützlich zum Erstellen, Untersuchen, Verändern und Reparieren Ihres Projektarchivs sind.
Subversion provides many optional behaviors that can be controlled by the user.
Subversion bietet viele optionale Verhaltensweisen, die der Benutzer kontrollieren kann.
Synoniemen voor Subversion provides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 40 ms.
