Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Such modifications shall
Vertaling van "Such modifications shall" in Duits
solche Änderungen sind
Solche Änderungen werden
Änderungen gelten
The Smoking Earth may modify this agreement at any time, and any such modifications shall be effective immediately upon posting of the modified agreement on the Website.
SiPM kann diese Vereinbarung jederzeit ändern und solche Änderungen sind sofort nach Veröffentlichung der geänderten Vereinbarung auf der Website wirksam.
Such modifications shall be examined by the Commission services and approved by letter of DG AGRI unless they imply major amendments, such as the introduction of a new measure (chapter) into the programme.
Solche Änderungen sind von den Kommissionsdienststellen zu prüfen und von der GD AGRI schriftlich zu genehmigen, sofern sie keine wichtigen Änderungen wie die Einbindung einer neuen Maßnahme (Kapitel) in das Programm beinhalten.
Such modifications shall only apply as from its entry into force.
Diese Änderungen gelten nur ab ihrem Inkrafttreten.
Such modifications shall be effective immediately upon posting.
Diese Änderungen treten unmittelbar nach der Veröffentlichung in Kraft.
Such modifications shall be effective immediately upon posting.
Derartige Änderungen treten unmittelbar nach ihrer Veröffentlichung in Kraft.
Such modifications shall only be considered accepted by the partner company, if this information has actually been issued.
Die Änderungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten nur dann als vom Partnerunternehmen akzeptiert, wenn dieser Hinweis tatsächlich erteilt worden ist.
Such modifications shall be without prejudice to the rights and obligations of road users.
Diese Änderungen haben keine Änderungen bezüglich der Rechte und Verpflichtungen des Straßenbenutzers zur Folge.
Such modifications shall require additional approval - from the notified body that issued the EU design examination certificate - in the form of an addition to the original EU design examination certificate.
Solche Änderungen bedürfen einer zusätzlichen Genehmigung durch die notifizierte Stelle, die die EU-Entwurfsprüfbescheinigung ausgestellt hat, in Form einer Ergänzung der ursprünglichen EU-Entwurfsprüfbescheinigung.
Such modifications shall require additional approval in the form of an addition to the original EU-type examination certificate.
Derartige Änderungen erfordern eine zusätzliche Zulassung in Form einer Ergänzung der ursprünglichen EU-Baumusterprüfbescheinigung.
Such modifications shall not affect the validity of the following terms and conditions. Liability
Solche Änderungen berühren die Gültigkeit der nachfolgenden Bestimmungen nicht. Haftung
Such modifications shall be subject to the approval of the Liechtenstein representative.
Diese Änderungen bedürfen der Zustimmung des liechtensteinischen Vertreters.
Any such modifications shall be effective immediately upon posting of the modified agreement.
Jede solche Änderung tritt unmittelbar nach dem Einstellen der geänderten Vereinbarung in Kraft.
Hitachi may modify the agreement at any time, and such modifications shall be effective immediately upon posting.
Hitachi kann diese Vereinbarung zu jeder Zeit ändern, solche Änderungen gelten mit sofortiger Wirkung nach deren Veröffentlichung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Such modifications shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 56 ms.
