Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Support core
Vertaling van "Support core" in Duits
At the same time, the stability is so high that no support core is required.
Die Stabilität ist dabei so hoch, dass kein Stützkern benötigt wird.
Due to the high pressure resistance of the homogeneous filter matrix, no additional support core is required.
Wegen der hohen Druckstabilität der homogenen Filtermatrix wird kein extra Stützkern benötigt.
Here, a solid support core is completely covered with plastic, and provided an integral part.
Hierbei wird ein massiver Trägerkern mit Kunststoff vollständig umhüllt und ein integrales Teil geschaffen.
A method according to any one of the preceding claims, characterised in that the production roller core (1) is used as a support core for the use of the finished cylindrical shell.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Fertigungswalzenkern (1) als Trägerkern für den Einsatz der gefertigten Hülse verwendet wird.
Its ergonomically shaped support core adapts perfectly to any position and ensures a relaxed sleep.
Sein ergonomisch geformter Stützkern passt sich in jeder Lage exakt an und sorgt für einen entspannten Schlaf.
Due to the resin bonding, this cartridge does not require a support core.
Durch die Harzverfestigung benötigt diese Tiefenfiltrations-Kerze keinen Stützkern.
The filtered liquid should pass through the support core unhindered, without affecting its mechanical stability - ideally without pressure loss!
Die filtrierte Flüssigkeit soll ungehindert den Stützkern passieren können, ohne dessen mechanische Stabilität zu beeinträchtigen - also im Idealfall ohne Druckverlust!
Wall element according to claim 1, characterized in that the support core (13) is made from a foam material.
Wandelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Stützkern (13) aus einem Schaumstoff aufgebaut ist.
The process of claim 7 including the removal step of simultaneously machining away the ends consisting of the support core.
Das Verfahren gemäß Anspruch 7, das den Entfernungsschritt, u.z. die gleichzeitige maschinelle Beseitigung der Enden umfaßt, die aus dem Stützkern bestehen.
The assembly of claim 6 or 7, wherein the spiral shaped spring (26) has between one and two overlapping turns when on the support core.
Anordnung nach Anspruch 6 oder 7, bei der die spiralförmige Feder (26) zwischen einer and zwei überlappende Windungen aufweist, wenn sie sich auf dem Stützkern befindet.
Said support core (14) is preferably a metal plate with areas (30) which have not been extrusion-coated, for use as contact surfaces.
Bei dem Trägerkern (14) handelt es sich vorzugsweise um eine Metallplatte, die nicht umspritzte Bereiche (30) aufweist, die als Kontaktflächen dienen.
Flow channels (16a, 16b) which are directly adjacent to the support core, are covered by a cover element (4), which is connected to a component of the filter unit (1).
Unmittelbar zum Stützkern benachbarte Strömungskanäle (16a, 16b) sind von einem mit einem Bauteil der Filtereinrichtung (1) verbundenen Abdeckelement (4) abgedeckt.
Filtration unit (1) with a cartridge-like filter element (9) according to claims 1 and 2, characterised in that the support core (13) is a component of one housing part (4), which is preferably constructed as a housing cover.
Filtrationseinheit (1) mit einem patronenartigen Filterelement (9) nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützkern (13) Bestandteil des einen Gehäuseteils (4) ist, das vorzugsweise als Gehäusedeckel ausgebildeten ist.
Synoniemen voor Support core in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 80 ms.
