Vertaling van "Surfing data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Surfing data are, for example, the IP addresses or the domain names of the computers employed by the users who connect to the Site and other parameters relating to the type and the information operating system employed by the user.
Surf-Daten sind zum Beispiel die IP Adressen oder Namen der Domänen der von Verbrauchern verwendeten Computern, die auf die Seite zugreifen und andere Parameter, die sich auf den Typ und Informationen des vom Verbraucher verwendeten Betriebssystems beziehen.
With the exception of the aforementioned circumstance, we keep surfing data for the time allowed by applicable laws.
Mit der Ausnahme des oben genannten Umstandes, bewahren wir Surf-Daten für die durch gültige Gesetze erlaubte Zeitdauer auf.
it uses surfing data as aggregate data for statistical purposes only
Die Webseite verwendet Surfdaten in aggregierter Form nur zu statistischen Zwecken
However, with the exception of this special case, the surfing data are stored for no longer than a few days.
Abgesehen von diesem Sonderfall, werden die Surfdaten jedoch nicht länger als einige Tage gespeichert.
Surfing data are deleted after being processed in anonymous form; said data may be used for purposes of assessing possible responsibilities in case of information crimes realized against the Site or through the Site.
Surfing-Daten werden gelöscht, nachdem sie in anonymisierter Form verarbeitet wurden; diese Daten können für Zwecke einer Beurteilung möglicher Verantwortlichkeiten im Falle von Informationskriminalität gegen oder durch die Website verwendet werden.
These types of data (referred to as surfing data) are used only to obtain anonymous statistic information about the use of the Site and to check its correct operation.
Diese Art von Daten (so genannte Surfing-Daten) dienen lediglich dazu, anonyme statistische Informationen über die Benutzung der Website zu erfassen und deren korrekte Funktionsweise zu überprüfen.
Well, once you remove the hijacker, you must delete the surfing data (especially the cookies).
Nun, sobald Sie die Entführer entfernen, müssen Sie die Surf-Daten (vor allem die Cookies) löschen.
However, IP addresses are stored as surfing data
IP-Adressen werden jedoch als Surfdaten gespeichert.
Bally collects Surfing Data in anonymous form exclusively for statistical purposes and for purposes of monitoring and enhancing the functioning of the Website and its content.
Bally erhebt Surf-Daten ausschließlich für statistische Zwecke und in anonymer Form bezogen auf den Besuch der Website und für Zwecke der Überwachung der korrekten Funktion der Website und der Verbesserung von Funktionalität und Inhalt der Website.
We or our service providers may also collect web surfing data related to your use of the Site.
Wir oder unsere Dienstleistungserbringer können auch Surfdaten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Webseite erheben.
Apart from the information given via surfing data, the user may communicate personal data in the enquiry forms or other methods of making contact with LARIXPRESS for the purposes of having information material or other notifications sent to them.
Abgesehen von den Angaben über die Surf-Daten, steht es dem Benutzer frei, LARIXPRESS die personenbezogenen Daten in den Anfrageformularen oder bei anderen Arten der Kontaktaufnahme mit LARIXPRESS mitzuteilen, um die Zusendung von Informationsmaterial oder anderen Mitteilungen anzuregen.
Bally collects Surfing Data exclusively for statistical purposes and in anonymous form in relation to the access of the Website and for purposes of monitoring the correct functioning of the Website and of enhancing the Website functioning and content.
Bally erhebt Surf-Daten ausschließlich für statistische Zwecke und in anonymer Form bezogen auf den Besuch der Website und für Zwecke der Überwachung der korrekten Funktion der Website und der Verbesserung von Funktionalität und Inhalt der Website.
Due to the nature itself of surfing data, these data may lead to your identification if they are associated with data held by third parties; however, we do not collect surfing data to associate them with identified users.
Auf Grund der Natur von Surf-Daten können diese Daten zu Ihrer Identifikation führen, wenn sie mit Daten assoziiert werden, die von Dritten aufbewahrt werden; jedoch erfassen wir Surf-Daten nicht, um diese mit identifizierten Verbrauchern zu verbinden.