Examples with "Swift/BIC- code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To ensure that the deposit is reimbursed quickly, please let us have your IBAN and SWIFT/BIC code when you make your reservation.
Um sicherzustellen, dass die Anzahlung schnell zurückerstattet wird, teilen Sie uns bitte Ihre IBAN- und SWIFT/ BIC-Codes mit, wenn Sie Ihre Reservierung vornehmen.
An IBAN is used in conjunction with a SWIFT/BIC code, which serves to identify the bank, the location, and the branch.
For a possible reimbursement of any outstanding balance, international bank details must be provided (IBAN number and SWIFT/BIC code).
Für eine eventuelle Rückzahlung von Restbeträgen ist die Angabe der internationalen Bankverbindung notwendig (IBAN-Nummer und SWIFT/BIC-Code)
Please transfer the invoice amount then to our international bank account (SWIFT/BIC-Code: NOLADE21SHO, IBAN-Code: DE972305103000039943 57) in advance.
Den Rechnungsbetrag überweisen Sie dann bitte auf unser internationales Konto (SWIFT/BIC-Code: NOLADE21SHO, IBAN-Code: DE972305103000039943 57).
Or You can transfer: OTP Bank, 11773456-31858407. If you transfer from abroad, you can use IBAN: HU77117734563185840700000000, SWIFT/BIC code: OTPVHUHB) You can pay the total amount when you will arrive.
(Unser Kontonummer 11773456-31858407 oder im Fall ausländischer Überweisung: IBAN: HU77117734563185840700000000, SWIFT/BIC code: OTPVHUHB) Wenn wir Ihren Vorschuss bekommen, bestätigen wir sofort und stellen wir die Rechnung auf die angegebene Adresse aus.
Sort code is 6 numbers, SWIFT/BIC code is 8-11 characters (letters and numbers) Features
Clients shall settle their booking into the bank account of Freedom-Impex, bearing IBAN number BE95132538041358 and SWIFT/BIC code BNAGBEBB The Client hereby guarantees Freedom-Impex that they have the required authority to avail of this payment method.
Der Kunde bezahlt seine Reservierung durch Überweisung auf das Konto IBAN BE95132538041358 SWIFT/BIC BNAGBEBB von Freedom-Impex Der Kunde bestätigt, über die für diese Zahlungsart erforderlichen Genehmigungen zu verfügen.
IBAN and SWIFT/BIC replace the current account number and bank code.
SWIFT, also known as BIC, is the code for your specific bank to make sure the transaction is transferred to the correct bank. You will normally find your IBAN and SWIFT/BIC in your online banking, and if not you can simply contact your bank directly.
SWIFT oder BIC ist ein internationaler Code zur Identifizierung einer bestimmten Bank, in einem bestimmten Land. So wird sichergestellt, dass eine finanzielle Transaktion auch die richtige Bank erreicht. Beim Online-Banking stoßen Sie gewöhnlich auf IBAN und SWIFT/ BIC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.