As far as I know, nobody of the current sysops solicited for their extended rights, but rather did first a whole lot of useful things.
Soweit ich weiß, hat keiner der derzeitigen Administratoren um seine erweiterten Rechte gebettelt, sondern einfach zuerst jede Menge nützlicher Dinge getan.
only sysops can create and move portals
Einrichtung und Verschieben von Portalen nur für Administratoren
You can use the permissions file to create different levels of users, such as creating patrol admins who can make edits that don't appear in the recent changes log, or sysops who can merge pages without having to get approval.
Du kannst den Berechtigungsordner benutzen, um verschiedene Benutzerebenen zu schaffen, wie z.B. Administratoren, die Veränderungen durchführen können, die nicht im Protokoll der letzten Änderungen angezeigt werden, oder Systemadministratoren, die Seiten zusammenfügen können, ohne sich eine Genehmigung holen zu müssen.
He warned the other sysops that trying to undelete the article would engage their responsibility before the law.
Er warnte andere Systemadministratoren, dass sie in gleicher Weise verfolgt werden würden, wenn sie versuchen würden, die Löschung rückgängig zu machen.
= 1.9 In MediaWiki 1.9 this user preference has been removed and replaced by a new "autopatrol" right, assigned only to sysops by default.
= 1.9 In MediaWiki 1.9 wurde diese Benutzereinstellung entfernt und durch ein neues Recht „autopatrol" ersetzt, das nur für Administratoren standardmäßig gesetzt ist.
Global sysops are users with sysop access on multiple small wikis, mainly for the purpose of fighting vandalism in the absence of local administrators.
Globale Administratoren sind Benutzer mit Administratorrechten in mehreren kleinen Wikis hauptsächlich zur Vandalismusbekämpfung, wenn es keine lokalen Administratoren gibt.
Rollback is only given to administrators, rollbackers, stewards, global sysops, and global rollbackers.
Zurücksetzer-Recht (Rollback) haben nur Administratoren, Zurücksetzer, Stewards, globale Administratoren und globale Zurücksetzer.
Until MediaWiki 1.17, sysops or others with access to the unblocking interface may still unblock others (as well as themselves if they have the unblockself right).
Ab MediaWiki 1.17 haben Administratoren und andere Benutzer mit dem Zugriff auf das Entsperr-Formular die Möglichkeit, diese Benutzer zu entsperren (ebenso wie sich selbst, sollten sie das unblockself-Recht besitzen).
User statistics There are 32 registered users, of which 3 (or 9.38%) have Sysops rights.
"'Benutzerstatistik"' Es gibt 45 registrierte Benutzer. Davon haben 4 (=8,89%) Administratoren-Rechte.
Sysops can hide vandalism from Recent changes.
Sysops können Vandalismus in Letzte Veränderungen verstecken.
Help:Sysops and permissions Translate this page Other Note: When you edit this page, you agree to release your contribution under the CC0.
Hilfe:Admins und Hinweis: Wenn Du diese Seite bearbeitest, stimmst Du zu, dass Deine Bearbeitungen unter CC0 veröffentlicht werden.
There are a number of extra features available to sysops.
Es gibt eine Reihe von zusätzlichen Funktionen zur Verfügung an Sysops.
It is recommended that sysops be extra cautious in deletion of pages in other languages.
Es wird empfohlen, dass Sysops bei der Löschung von Seiten in anderen Sprachen besonders vorsichtig sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.