Vertaling van "TERMSERIES" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thanks to our TERMSERIES interface adapter, you benefit from the speed of our plug-and-play solution.
Our interface adapters for TERMSERIES relays reduce wiring times thanks to plug-and-play
Unser Interface-Adapter für TERMSERIES-Relais reduziert Verdrahtungszeiten dank Plug-and-play
With the development of our TERMSERIES relay modules and solid state relays, we have taken these practical requirements as our highest benchmark.
Bei der Entwicklung der Relaiskoppler und Solid-State-Relais unserer TERMSERIES haben wir diese Erfordernisse der Praxis zum obersten Maßstab gemacht.
Thanks to its symmetrical structure, the adapter can be connected to both TERMSERIES coil and contact connections.
TERMSERIES: one product solution for all signal processing applications
TERMSERIES: Produktlösung für alle Anwendungen der digitalen Signalverarbeitung
To reduce wiring times, pre-assembled cables are used between the control system and the interface level, and are simply connected to the TERMSERIES adapter.
Zur Reduzierung von Verdrahtungszeiten werden zwischen Steuerung und Interface-Ebene vorkonfektionierte Leitungen eingesetzt und einfach an den TERMSERIES-Adapter angeschlossen.
the new TERMSERIES relay modules and solid-state relays are compelling as a product solution for all signal processing applications
Die Relaiskoppler und Solid-State-Relais der neuen TERMSERIES überzeugen als eine Produktlösung für alle Anwendungen der digitalen Signalverarbeitung
TERMSERIES extension with increased power and longer service life
The solution: TERMSERIES relays.
Its symmetrical structure means that it can be plugged onto coils, just as it would on the TERMSERIES contact connections.
Er lässt sich durch seinen symmetrischen Aufbau auf Spulen- ebenso wie auf Kontaktanschlüssen der TERMSERIES stecken.
The use of digital output modules with PLC interface connections from the u-remote system and the interface adapter for TERMSERIES relay modules produces customised output configurations without significant expense.
Durch Einsatz der digitalen Ausgangsmodule mit PLC-Interface-Anschluss aus dem u-remote-System und des Interface-Adapters für TERMSERIES-Relaismodule erfolgen individuelle Ausgangskonfigurationen ohne großen Aufwand.
With just one variation of the universal TERMSERIES kept in stock, SBB has a suitable spare part or expansion part available at all times.
Mit nur einer auf Lager gehaltenen Variante der universellen TERMSERIES steht der SBB zu jeder Zeit ein passendes Ersatz- oder Erweiterungsteil zur Verfügung.
Pre-assembled lines are simply connected to the TERMSERIES interface adaptor between the I/O cards of the control and interface level.
Denn der Interface-Adapter für TERMSERIES-Relais reduziert Verdrahtungszeiten dank Plug-and-play: Vorkonfektionierte Leitungen werden einfach zwischen den I/O- Karten der Steuerung und Interface-Ebene an den TERMSERIES Interface-Adapter angeschlossen.