Vertaling van "TESTING LINE" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dust-free production workshop and testing line in the extremely clean environment.
Staubfreie Produktionswerkstatt und Prüflinie in extrem sauberer Umgebung.
The assembly and testing line, which is flexibly designed for two pump types, is controlled centrally.
Die flexibel auf zwei Pumpentypen ausgelegte Montage- und Prüflinie wird zentral gesteuert.
Digital cameras installed on the frame holder above the testing line (optional)
Digitalkameras auf dem Rahmenhalter über der Testleitung montiert (optional)
Promotes deaeration of the testing line
Short demagnetization coils facilitate space saving integration in the testing line
Kurze Entmagnetisierungsspulen ermöglichen platzsparende Integration in die Prüflinie
It allows to measure, simultaneously the diameter and the roundness of cold processed steel products in the production or testing line.
Es gestattet, gleichzeitig den Durchmesser und die Rundheit von kalten Stahlprodukten in der Produktions- oder Prüflinie zu vermessen.
The accompanying S sensor systems are fitted with a robust spindle system for height adjustment and adaptation to the testing line
Die dazugehörigen Sensorsysteme S sind ausgestattet mit einem robusten Spindelsystem zur Höhenverstellung und Anpassung an die Prüflinie
This capacity expansion will also be supported by the installation of the third assembly and testing line for drives.
Zu dieser Kapazitätserweiterung trägt ebenfalls die Installation der dritten Montage- und Prüflinie für Antriebe bei. KONTAKTDATEN
The situation: An automatic, 100 m long assembly and testing line at the end of which a complete sub-assembly leaves production.
Die Situation: Eine automatisierte, 100 m lange Montage- und Prüflinie an deren Ende sekündlich eine komplette Baugruppe die Fertigung verlässt.
The high-performance EMAG demagnetization unit is space-saving thanks to its short coils and can be integrated in the testing line.
Die leistungsstarke EMAG Entmagnetisierungseinrichtung kann dank ihrer kurzen Spulen platzsparend in die Prüflinie integriert werden.
Separate preassembly workstations for manual flexible assembly, and welding and testing line in accordance with the Eckerle concept.
Separate Vormontagearbeitsplätze zur manuellen flexiblen Bestückung und Schweiß- und Prüflinie nach dem Eckerle-Konzept.
These parameters are also the key parameters in the specification from a large automotive group for which Büssing&Bolurtschi developed a fully-automated assembly and testing line for oil pumps.
Diese Parameter sind auch die Schlüsselgrößen im Pflichtenheft eines großen Automobilkonzerns, für den Büssing&Bolurtschi eine vollautomatisierte Montage- und Prüflinie für Ölpumpen entwickelt hat.
"Even though this assembly and testing line was not developed at the drawing board, it was still designed with much care and passion for details", Oliver Koch, product manager at IEF-Werner, says.
Dazwischen ist keine Sekunde zu viel. „Am Reißbrett ist diese Montage- und Prüflinie zwar nicht entstanden, doch mit sehr viel Sorgfalt und Leidenschaft fürs Detail", beschreibt Oliver Koch, Produktbereichsleiter bei IEF-Werner.