Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
TRADOS-based
Vertaling van "TRADOS-based" in Duits
TRADOS-basierten
Various companies present their individual TRADOS-based workflows, give impulses to new solutions and discuss localization-specific issues and challenges, while TRADOS representatives inform about new products and developments.
Verschiedene Unternehmen stellen ihre individuellen TRADOS-basierten Workflows vor, geben Impulse zu neuen Lösungen und diskutieren lokalisierungsspezifische Themen und Herausforderungen, während qualifizierte TRADOS Mitarbeiter über neue Produkte und Entwicklungen informieren.
TRADOS 5 also introduces TRADOStag - an XML-enabled open standard unifying the TRADOS-based translation process.
Mit TRADOStag bietet TRADOS 5 ein offenes, XML-fähiges Standardformat zur Vereinheitlichung des TRADOS-basierten Übersetzungsprozesses.
The TRADOS SDK presents companies with a valuable opportunity to maximise their investment in TRADOS by optimising and automating their TRADOS-based workflows to reflect individual needs, explained Ganesan.
Das TRADOS SDK bietet Unternehmen die Möglichkeit den maximalen Nutzen aus ihrer Investition in TRADOS Technologie zu ziehen, indem TRADOS basierte Workflows an die individuellen Bedürfnisse angepasst werden.
This allows them to fine-tune existing TRADOS-based translation and localisation workflows and to enable document authoring and translation workflows for TRADOS products.
Dadurch können Übersetzungs- und Lokalisierungsprozesse besser auf die TRADOS Technologie abgestimmt werden. Darüber hinaus wird eine optimale Verbindung zwischen Dokumentenerstellung und der Übersetzung mit TRADOS ermöglicht.
Using the TRADOS SDK, technology partners and customers can integrate, customise and optimise the market-leading TRADOS translation technology to fine-tune existing TRADOS-based translation and localisation workflows or enable document authoring and translation workflows for TRADOS products.
Mit dem TRADOS SDK können Technologieparter und Kunden die marktführende Übersetzungstechnologie in ihre vorhandenen TRADOS basierten Übersetzungs- und Lokalisierungsworkflows integrieren und diese so optimieren oder Workflows für die Erstellung von Dokumenten oder von Übersetzungen mit TRADOS Software aufsetzen.
TRADOS 5 also introduces TRADOStag - an XML-based open standard unifying the TRADOS-based translation process.
TRADOS 5 führt zudem TRADOStag als Neuerung ins Feld - ein offener Standard auf XML-Basis, der den Übersetzungsprozess mit der TRADOS-Software vereinfacht und vereinheitlicht.
Connecting Content is the ideal solution for connecting a content management, catalog, or technical editing system to an SDL Trados-based translation workflow.
Connecting Content ist die ideale Lösung, um ein Content Management-, Katalog- oder technisches Redaktionssystem an einen Übersetzungsworkflow mit SDL Trados Produkten anzuschließen.
Andere resultaten
TRADOStag is the XML-based TRADOS standard for representing bilingual documents and DTP output.
TRADOStag ist der XML-basierte TRADOS Standard für die Darstellung zweisprachiger Dokumente und DTP-Formate.
Do the existing TRADOS file-based TMs continue to be supported?
Werden die vorhandenen dateibasierten TRADOS TMs weiterhin unterstützt?
This webcast offers an overview of the new features and enhanced functionality of TRADOS components based on the new TM server technology.
By combining the leading Trados Studio translation environment with the new cloud based Trados Live, the possibilities are endless.
Die Kombination der leistungsstarken Übersetzungsumgebung mit dem neuen cloudbasierten Trados Live ermöglicht eine völlig flexible Arbeitsweise.
Logoport usage compatible with Trados and TMX-based tools
Kompatibilität der Logoport-Verwendung mit Trados- und TMX-basierten Tools
The SDL Translation Memory Management utility is a powerful and compact utility for administering file based SDL Trados Studio translation memories.
SDL Translation Memory Management Utility ist ein leistungsstarkes und kompaktes Programm zur Verwaltung von dateibasierten SDL Trados Studio-Translation Memorys.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor TRADOS-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 7. Verstreken tijd: 41 ms.
