Ping e-mails, phone calls, radio and TV broadcasts around the clock.
Ping-E-Mails, Telefonanrufe, Radio- und Fernsehsendungen rund um die Uhr.
The viewer can interact directly with TV broadcasts, to play games, or send messages.
Der Zuschauer kann direkt mit Fernsehsendungen interagieren, Spiele spielen oder Nachrichten schicken.
You can use the relevant features with ease when watching TV broadcasts.
Sie können beim Ansehen von TV-Sendungen problemlos die relevanten Funktionen nutzen.
During the exercises, guests also have the opportunity to track TV broadcasts or play music.
Während der Übungen haben die Gäste auch die Möglichkeit, TV-Sendungen zu verfolgen oder Musik zu spielen.
It is reliable and is particularly well-suited for TV broadcasts.
Sie ist zuverlässig und eignet sich besonders für TV-Übertragungen.
TV broadcasts again and again show his daring breakaway attempts.
Er präsentiert sich bei TV-Übertragungen immer wieder mit waghalsigen Fluchtversuchen.
The tournament will be seen by a wide audience through live and highlights TV broadcasts.
Das Turnier wird einem breiten Publikum durch Live- und TV-Übertragungen präsentiert.
you run films, radio or TV broadcasts on your premises
Sie geben in Ihren Betriebsräumen Filme, Radio- oder Fernsehsendungen wieder.
Give interviews, make yourself seen in TV broadcasts and read your performance reviews in the papers.
Geben Sie Interviews, besuchen Sie Fernsehsendungen und lesen Sie die Kritik Ihrer Leistung in der Zeitung.
He hoped that after his recovery, he could continue to explain the truth through TV broadcasts.
Er hoffte, dass er nach seiner Genesung, durch Fernsehsendungen die Wahrheit weiter erklären könnte.
The foundation for the international success was thus laid and numerous hits and appearances followed in various TV broadcasts.
Der Grundstein für den internationalen Erfolg war damit gelegt, es folgten zahlreiche Hits und Auftritte in diversen Fernsehsendungen.
Thanks to numerous TV broadcasts of the races around the world, the company expects considerable brand exposure.
Durch die zahlreichen TV-Übertragungen der Rennen in aller Welt erwartet sich das Unternehmen erhebliche Multiplikatoreffekte.
This allows for a comfortable, time-saving search for TV broadcasts and the individual editing of your own clips from these contents.
Es ermöglicht eine komfortable, zeitsparende Suche nach TV-Sendungen und das individuelle Zusammenschneiden eigener Clips aus diesen Inhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.