The recurrent political statements, both on stage and during TV interviews, stand out.
Auffällig sind die wiederkehrenden politischen Statements, sowohl auf der Bühne als auch bei TV-Interviews.
Press releases, TV interviews, news and references with respect to our company.
Pressetexte, Fernseh-Interviews, News und Referenzen zu unserer Aktiengesellschaft.
Who does not know the endless monologues by politicians and managers on TV interviews or talk shows.
Wer kennt sie nicht die endlosen Monologe von Politkern und Manager bei Fernseh-Interviews oder Talkshows.
So you're doing TV interviews now.
Jetzt gibst du schon Fernsehinterviews? - Ja.
Adaptation of TV interviews, press and promotional materials to global audiences
Anpassung von Fernsehinterviews, Presse- und Werbematerialien an ein internationales Publikum
Using the TV interviews, the existing investor relations activities of the company will be supplemented and expanded.
Mit Hilfe der TV-Interviews soll die bestehende Investor Relations-Arbeit der Unternehmen ergänzt und ausgeweitet werden.
Besides getting links and mentions by esteemed online publications, he was even called for TV interviews.
Neben den Links und Erwähnungen in einflussreichen Online-Publikationen, bekam er sogar Einladungen für Fernsehinterviews.
I turned down TV interviews, and I said no to every request for photos of the two us.
Ich sagte Fernsehinterviews ab, und verneinte jede Anfrage zu Fotos von uns beiden.
TV interviews are often shot in an informal setting, and software can insert a virtual background.
Fernsehinterviews werden häufig in informeller Umgebung gedreht; über Software lässt sich ein virtueller Hintergrund einsetzen.
The more atrocious, the bigger the headline and the longer the TV interviews.
Je grausamer, desto größer die Schlagzeilen und desto länger die TV-Interviews.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.