We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fernsehsendungen über
TV-Programme über
The companies offer a variety of solutions for the reception of TV programmes via network technology not only to small hotels and large hotel chains, but also to hospitals and other public institutions.
Die Unternehmen bieten kleinen Hotels und großen Hotelketten, aber auch Krankenhäusern und anderen öffentlichen Einrichtungen vielseitige Lösungen zum Empfang von Fernsehsendungen über Netzwerktechnik. Ganzen Artikel anzeigen 09.06.2017, Rosenheim
For music use during your events or in the case of a broadcast of TV programmes via giant screens, please check the website of SUISA.
Bitte konsultieren Sie die Webseite der SUISA für Musiknutzungen während Ihrer Veranstaltungen, oder im Falle einer Ausstrahlung von Fernsehsendungen via Grossbildschirm.
Take telecommunications, for instance. Austrian households receive one half of all TV programmes via satellite.
Man denke nur an die Telekommunikation - auch in Österreich wird die Hälfte aller TV-Programme über Satellit empfangen.
The TV can record TV programmes via the programme guide within the TV or instantly with via the "Record" button on the remote control.
Der Fernseher kann Fernsehprogramme über die Programmzeitschrift innerhalb des Fernsehers oder unmittelbar über die Aufnahmetaste auf der Fernbedienung aufzeichnen.
IPTV TV programmes via company network.
TV-Programme über das Firmennetzwerk bereitstellen.
To enjoy Instant Replay, you need to turn your recorder on and watch your favourite TV programmes via your recorder.
Um Instant Replay nutzen zu können, müssen Sie den Recorder einschalten und Ihre Lieblingssendungen über den Recorder ansehen.
Cable Digital receivers for high quality reception of Free-To-Air TV programmes via cable.
Kabel Digitale Receiver für den qualitativ hochwertigen Empfang von Free-To-Air TV-Programmen über Kabel.
The production, delivery and pedagogy of live, interactive TV programmes via Direct Broadcast by Satellite (DBS) (chapter 6 to 7)
Produktion, Realisation und Didaktik von satellitenvermittelten interaktiven Live-TV-Programmen (Kapitel 6-7)
RAI (Radiotelevisione Italiana) is Italy's public broadcaster and broadcasts radio and TV programmes via satellite, and analog and terrestrial platforms.
RAI (Radiotelevisione Italiana) ist die öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt Italiens und strahlt Radio- und Fernsehsendungen über Satellit sowie via analoge und terrestrische Plattformen aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.