We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TV-Programme oder
TV-Sendungen oder
Fernsehsendungen oder
Song lyrics, recent films, popular TV programs or series
Liedtexte, aktuelle Filme, beliebte TV-Programme oder Serien
Mobile portals offer a wide array of services such as current news, shop locators, traffic jam alerts, TV programs or route planners, and many more.
Mobilportale bieten ein breites Feld von Servicen, wie z.B. aktuelle Nachrichten, Shop-Locatoren, Stauwarnungen im Verkehr, TV-Programme oder Routenplaner und noch viele mehr.
Viewers frequently look for products from TV programs or commercials online, as the following graph shows
Häufig suchen die Zuschauer online nach Produkten aus TV-Sendungen oder Fernsehwerbung, wie folgende Darstellung zeigt
Voice Pro 12, however, can do far more, by deploying its strengths in the home entertainment arena, e.g. for operating the media player for playing songs or the media center for playing back TV programs or videos.
Voice Pro 12 kann aber noch weit mehr, indem es seine Stärken auch im Home-Entertainment sinnvoll einsetzbar macht, z.B. für die Bedienung des Media Player zum Abspielen von Songs oder des Media Center zum Abspielen von TV-Sendungen oder Videos.
In ten years, we've had at least 250 people on stage, who you now see in TV programs or as specialists.
In zehn Jahren hatten wir mindestens 250 Personen auf der Bühne, die man heute in Fernsehsendungen oder als Spezialistinnen sieht.
We meet every possible demand by a work of the highest standards such as PR or marketing tasks, making TV programs or commercials, musical works or graphic design.
Geht es um PR- oder Marketingaufgaben, um Herstellen Fernsehsendungen oder Spotts, um Musikarbeiten oder graphische Planung, wir wissen auf jede auftauchende Ansprüche die zutreffende Lösung - und zwar auf dem höchsten Niveau.
Whether it is movies, TV programs or advertisements we offer our service helping you find the right place for your project.
Ob es sich um Filme, TV-Programme oder Werbespots handelt - wir helfen Ihnen, den richtigen Ort für Ihr Projekt zu finden!
This amazingly useful software allows you to rip your favorite online TV programs or Internet videos direct to your hard drive easily and conveniently.
Diese erstaunliche Software kann einfach und bequem Ihre beliebten TV-Programme oder Internet-Videos direkt auf Ihre Festplatte rippen.
This system will broadcast SKY/BBC TV programs or company related digital contents to the office.
Dieses System sendet SKY/BBC TV-Programme oder firmenbezogene digitale Inhalte in das Büro.
You can also directly select current running TV programs or favourite TV-channels directly from HomeScreen.
Sie können auch direkt aus dem HomeScreen heraus aktuelle laufende TV-Programme oder Lieblings-TV-Kanäle auswählen.
Allows you to search for movies, TV programs or series.
Suche von Filmen, Fernsehprogrammen oder Serien.
This also applies to advertising as well as to inserts in TV programs or other media, unless an express special agreement has been concluded.
Dies gilt auch für Werbung sowie Einblendungen in Fernsehsendungen, Filmen oder anderen Medien, falls keine ausdrückliche Sondervereinbarung getroffen wurde.
Communication satellites use two sets of frequencies; one set is used to send TV programs or data up to the satellite, and the other for transmitting signals back to earth.
Kommunikationssatelliten verwenden zwei Sätze von Frequenzen. Eine Gruppe dient für die Übertragung von Programmen oder Daten in Richtung des Satellit, die andere zum Übertragen der Signale vom Satelliten zur Erde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.