Vertaling van "TV-based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A remote control and TV-based graphical user interface let users control settings, record and access content.
Über die Fernbedienung und die TV-basierte, graphische Benutzeroberfläche lassen sich Funktionen, Aufnahme- und Zugriffsinhalte problemlos steuern.
This research project aims to provide a combined smartphone and TV-based service infrastructure with residential and outdoor services that will be delivered in a highly personalised and intuitive way met-ESU
Das Ziel dieses Forschungsprojekts besteht darin, die Mobilität von Menschen im Alter zu erhöhen. Dies soll durch eine kombinierte Smartphone- und TV-basierte Service-Infrastruktur mit stark... mehr
The main emphasis is on the development of internet and TV-based communication solutions for the health sector.
Der Schwerpunkt liegt in der Entwicklung von Internet- und TV-basierten Kommunikationslösungen für den Gesundheitssektor.
An exciting world of movie and TV-based rides, shows, tours and attractions
Interpretation of DVD assembly language programs in java TV-based interactive digital television environments
AEPOC's goal is to eliminate the pirating of encrypted works and services and to encourage the development of the appropriate legal, operational and technological frameworks to increase the security and safeguarding of conditional access systems for Pay-TV, TV-based and IP services.
Ziel von AEPOC ist es, die Piraterie verschlüsselter Werke und Dienste zu unterbinden und die Entwicklung entsprechender juristischer, operativer und technologischer Rahmenbedingungen zu fördern, die die Sicherheit und den Schutz von Conditional Access-Systemen von Pay-TV, Rundfunk- und IP-basierten Diensten verbessert.
We measure the second screen impact on the website and TV-based customer journeys equally and use this Information optimization efforts.
Wir messen den Second Screen Impact auf der Website ebenso wie TV-basierte Customer Journeys und nutzen diese Informationen zur Optimierung.
The prices of our hotels in Paris near Disneyland Resort Paris are almost as bewitching as the five magical lands at Disneyland Park and the film and TV-based attractions at Walt Disney Studios Park.
Die Preise unserer in der Nähe des Disneyland Resort Paris gelegenen Hotels in Paris sind fast genauso zauberhaft wie die fünf magischen Welten des Disneyland Parks und die verschiedenen Film- und TV-Helden gewidmeten Attraktionen des Walt Disney Studios Parks.
These systems are operated from a simple TV-based menu.
The low-cost system incorporates health and environmental sensors and alarms linked to a support centre, as well as communications technology such as TV-based videoconferencing.
At the world's premier movie- and TV-based theme park, guests will find an amazing array of rides, shows, movie sets and attractions.
Im weltgrößten Film- und TV-Themenpark werden die Gäste von einer unglaublichen Vielfalt an Fahrgeschäften, Shows, Film-Sets und Attraktionen begrüßt.
The rest of the projects include a portable sound installation, a TV-based public situation, a street graphics project, a series of pictograms, and an interactive installation in an abandoned kiosk.
Zu den anderen Projekten gehörte eine tragbare Soundinstallationen, eine öffentliche Situation mit einem Fernseher, Straßen-Grafik, eine Reihe von Piktogrammen und eine interaktive Installation in einem verlassenen Kiosk.
In the reception building there are basement facilities that include a TV, billiard table, training equipment and a play corner with various indoor games, including TV-based computer games.
Im Untergeschoss des Rezeptionsgebäudes befinden sich ein Billardtisch, Trainingsgeräte, Fernseher und eine Kinderspielecke unter anderem mit TV-Spielen.