With a blue ribbon in her hair to tie up Talbot.
Mit einem blauen Band im Haar, um Talbot zu fesseln.
Talbot took possession of the painting from the church this morning...
Talbot hat das Gemälde von der Kirche heute Morgen übernommen...
We're looking for somebody with a similar story to Talbot.
Wir suchen nach jemandem mit einer ähnlichen Geschichte wie Talbot.
The procedure of Talbot had a low resolution and was grainy.
Das Verfahren von Talbot hatte eine niedrige Auflösung und war grobkörnig.
If it wasn't for you, I'd have Talbot's body.
Wenn du nicht wärst, würde ich Talbots Körper bekommen.
I'm well-aware, but without Talbot in our corner...
Das ist mir klar, aber mit Talbot auf unserer Seite...
John Talbot only starts where other books would already end.
Wo nun andere Bücher aufhören würden, fängt John Talbot erst an.
And that Talbot has a proclivity towards girls that age.
Und Talbot hat eine Vorliebe für Mädchen in dem Alter.
And every appointment with Talbot is at an odd hour.
Und jeder Termin mit Talbot ist zu einer seltsamen Stunde.
Let it never be said that a Talbot man was inhospitable.
Es soll nie heißen, ein Talbot sei nicht gastfreundlich.
If Talbot's leading the op, there's nothing peacekeeping about it.
Wenn Talbot die Operation leitet, dann ist da nichts sicherndes dabei.
The rest of us will focus on trying to find Talbot's son.
Der Rest von uns konzentriert sich darauf, Talbots Sohn zu finden.
My dear Talbot. I hear you've been interrogating our good crew.
Mein guter Talbot. Sie sollen unsere brave Mannschaft verhört haben.