Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Taleban
Definitie
Vertaling van "Taleban" in Duits
Definitie NEW
Most of the Taleban have long ago fled to neighbouring regions.
Die meisten Taliban sind längst in Nachbarregionen ausgewichen.
Both she and her family have received threats from the Taleban in the past.
Sowohl Malala als auch ihre Familie wurden in der Vergangenheit von den Taliban bedroht.
If he was not yet a Taleban, the chance has increased that he will now become one.
Wenn er noch kein Taliban war, ist die Chance gestiegen, dass er jetzt zu einem wird.
They organized and fed the Taleban.
Sie organisierten und fütterten die Taliban.
There are however some small groups of Taleban type, who practice terrorist tactics.
Es gibt jedoch kleine Gruppen ähnlich den Taliban, die eine terroristische Taktik verfolgen.
It is her fourth visit to the country since the fall of the Taleban five years ago.
Es ist der vierte Besuch der Ministerin seit dem Fall der Taliban vor 5 Jahren.
The Taleban have denied responsibility.
Die Taliban weisen die Verantwortung von sich.
If you were being interrogated by the Taleban as a suspected US spy, it might be hard to imagine a happy ending.
Wenn du von den Taliban als mutmaßlicher US Spion befragt würdest, könntest du dir ein gutes Ende nur schwer vorstellen.
The Taleban are growing stronger in their old strongholds of the south and southeast, and giving the troops of the West the fiercest battles since the invasion.
Die Taliban erstarken in ihren alten Hochburgen des Südens und Südostens und liefern den Truppen des Westens die heftigsten Kämpfe seit der Invasion.
Unfortunately, the film never reached its audience, for with the conquest of Kabul by the Taleban in 1996, the doors of all cinemas were shut.
Der Film wurde bedauerlicherweise seinem Publikum vorenthalten, denn mit der Eroberung Kabuls durch die Taliban 1996 wurden die Türen aller Kinos geschlossen.
Of the Taleban, Ridley says: "I couldn't support what they did or believed in, but they were demonised beyond recognition, because you can't drop bombs on nice people."
Von den Taliban sagt Ridley: "Ich konnte nicht ertragen, was sie taten oder glaubten, aber sie wurden bis zur Unkenntlichkeit dämonisiert, denn du kannst keine Bomben auf nette Menschen werfen."
The Taleban who came to power a few months ago are forbidding them, in the name of the Sharia, to work, to speak in public or to participate in public demonstrations.
Die Taliban, die vor einigen Monaten die Macht ergriffen haben, verbieten Frauen im Namen der Scharia zu arbeiten, in der Öffentlichkeit das Wort zu ergreifen oder an öffentlichen Kundgebungen teilzunehmen.
97% of opium production in 1999 is in areas under Taleban control and the number of Afghan districts where it is grown has risen from 73 to 104.
97 % des Opiumanbaus entfällt 1999 auf Gebiete, die von den Taliban kontrolliert werden; die Zahl der afghanischen Gebiete, in denen Opium angebaut wird, stieg von 73 auf 104.
Synoniemen voor Taleban in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 81 ms.
