Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Taliban groups
Geflecteerde vorm van taliban group
Vertaling van "Taliban groups" in Duits
Taliban-Gruppen
Talibangruppen
He personally delivers money from the Taliban's leadership shura to Taliban groups throughout Pakistan.
Er überbringt persönlich Gelder von der Schura der Taliban-Führung an Taliban-Gruppen in ganz Pakistan.
Some Taliban groups in Afghanistan and elsewhere developed close ties with transnational Al Qaeda terrorists.
Manche Taliban-Gruppen in Afghanistan und anderswo haben enge Verbindungen zu transnationalen Al-Kaida-Terroristen geknüpft.
There were Taliban groups with very different motivations, among them a group that was very nationalistic.
Es gab sehr viele unterschiedlich motivierte Gruppen der Taliban und darunter war eine Gruppe, die sehr nationalistisch eingestellt war.
In the campaign against female education, Taliban groups forced the closure of more than 400 schools and 150 were destroyed or affected by the bombings.
Im Rahmen einer Kampagne gegen Bildungsprogramme für Mädchen wurden über 400 weitere Schulen geschlossen und 150 zerstört.
They fear that the talks and the peace process as a whole might fail because not all Taliban groups are represented by the one in Doha.
Eine Aussage, die andere Experten jedoch stark in Zweifel ziehen - sie befürchten, dass nicht alle Taliban eingebunden sind und dass der Friedenprozess daher scheitern könnte.
As has already been emphasised, it is important for us to stress that one of the main objectives of our strategy in Afghanistan is to get rid of the Taliban groups from this country.
Wie bereits betont wurde, müssen wir unbedingt hervorheben, dass eines der Hauptziele unserer Strategie in Afghanistan darin besteht, dieses Land von den Talibangruppen zu befreien.
The talks with the Afghan government are even controversial among various Taliban groups.
Doch auch unter den Taliban sind die Verhandlungen mit der afghanischen Regierung umstritten.
The Americans play double games, e.g. equipping select Taliban groups with sophisticated technologies that are effectively used against their attempts to restrain the activities of the Taliban.
Die Amerikaner treiben ein Doppelspiel, z.B. bewaffnen sie die Taliban mit fortschrittlichen Technologien, die effektiv gegen amerikanische Versuche, die Taliban-Aktivitäten zu begrenzen, genutzt werden.
According to Fides sources, police are investigating the Taliban groups active in Punjab.
Wie einheimische Beobachter dem Fidesdienst berichten, stehen die so genannten „Taliban in Punjab" im Fokus der Ermittlungen.
A number of Kazakh citizens were found among the ranks of Taliban groups in Afghanistan.
Viele kasachische Bürger kämpften auch in den Reihen der Taliban in Afghanistan.
So in addition to Karzai and his government, other Taliban groups and the Haqqani Network along with Hezb-e-Islami have to worry about being marginalized.
Damit müssen neben Karsai vor allem das gewaltbereite Haqqani-Netzwerk und die Hezb-e Islami fürchten, an den Rand gedrängt zu werden.
It is, however, an essential precursor, in order to weaken the Taliban groups and drive them to cut all links with al-Qaeda and therefore to sit down at the negotiating table.
Sie ist jedoch ein wichtiger Wegbereiter, um die Taliban-Gruppen zu schwächen und sie dazu zu bringen, alle Verbindungen mit Al-Qaida abzubrechen und sich dann an den Verhandlungstisch zu begeben.
Increased chatter amongst Taliban groups in Afghanistan in recent weeks indicates a terrorist attack against the United States is imminent.
Vermehrte Kommunikation unter Talibangruppen in Afghanistan in den letzten Wochen wies darauf hin, dass ein Terroranschlag gegen die Vereinigten Staaten bevorsteht.
Synoniemen voor Taliban groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 39 ms.
