Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tapi line
Vertaling van "Tapi line" in Duits
TAPI-Line
Tapi Leitung
Double-clicking a TAPI line opens the dialog shown right.
Ein Doppelklick auf eine TAPI-Line öffnet den rechts abgebildeten Dialog.
On a terminal server per user is a TAPI line to add and configure.
Auf einem Terminal Server ist pro Nutzer eine TAPI-Line hinzuzufügen und zu konfigurieren.
Each Tapi line may be monitored, independent of the phone device registration status.
Jede Tapi Leitung kann überwacht werden, unabhängig davon, ob das Telefon gerade am CallManager angemeldet ist oder nicht.
All phone calls appearing on the phone device (no matter on which line button) are signalled on this Tapi line.
Alle Anrufe auf das Telefon (egal auf welcher Leitungstaste) werden dann auf dieser Tapi Leitung signalisiert.
After installation in Workstation Mode the configures telephone set can be used as Tapi line device.
Nach der Installation im Arbeitsplatz Modus können Sie das konfigurierte Telefon als Tapi Leitung verwenden.
The ECSTA connects to the OpenScape 4000 CSTA during the lines are read out and as soon as a Tapi line is opened.
Der ECSTA verbindet sich mit dem OpenScape 4000 CSTA während dem Auslesen der Leitungen und sobald eine Tapi Leitung geöffnet wird.
Fixed a rare bug that caused the TAPI line to be not available when the client started.
Es wurde ein seltener Fehler behoben, durch den beim Start des Clients die TAPI Leitung nicht verfügbar war.
If the TAPI line has several addresses, you can define whether incoming calls are reported to all addresses or only to one special address here.
Verfügt die TAPI Leitung über mehrere Adressen können Sie hier definieren ob ankommende Gespräche auf allen Adressen oder nur einer speziellen Adresse gemeldet werden sollen.
Special adaptation for NEC systems: If multiple identities have the same name on a TAPI line, only the first identity is displayed.
Spezielle Anpassung für NEC-Anlagen: Wenn an einer TAPI-Line mehrere Identitäten den gleichen Name haben, wird nur die erste Identität angezeigt.
BugFix: A call, dropped in a call in a ringgroup, still remained on the TAPI line.
BugFix: Ein in eine Rufgruppe abgeworfener Anruf verblieb noch an der TAPI-Line.
The button [Delete] can be used only for the last TAPI Line.
Der Button [Löschen] kann immer nur für die letzte TAPI-Line angewendet werden.
One TAPI line will be offered per telephone or per identity depending on the settings in the Advanced Options dialog.
Abhängig von Einstellungen in den erweiterten Optionen werden pro Telefon oder pro Identität eine TAPI Leitung angeboten.
Warning: The detection of transfer for the C-party currently only works if the B-party is also monitored via an open TAPI line.
Achtung: Die Erkennung von Transfer für den C-Tln funktioniert derzeit nur, wenn auch der B-Tln per offener TAPI-Line überwacht wird.
Synoniemen voor Tapi line in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 32 ms.
