Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Technology Transfer Programme Office
Vertaling van "Technology Transfer Programme Office" in Duits
Technologietransferprogramm
für Technologietransfer
ESA's Technology Transfer Programme Office (TTPO) with its network of technology brokers facilitate the use of space technology and space systems for non-space applications, demonstrating the benefit of the European space programme to European citizens.
ESA-Büro für das Technologietransferprogramm (TTPO) fördert zusammen mit seinem Verbund von Technologietransfer-Maklern den Einsatz von Weltraumtechnologie für nicht weltraumspezifische Anwendungen und führt so den Bürgern in Europa den Nutzen des Europäischen Raumfahrtprogramms vor Augen.
"The really interesting innovations come from the interdisciplinary transfer of technologies, or the 'recycling' of technologies in new areas of application, if you like," says Frank M. Salzgeber, Head of ESA's Technology Transfer Programme Office (TTPO).
„Die wirklich interessanten Innovationen entstehen durch den interdisziplinären Transfer von Technologien oder, anders ausgedrückt, das „Recyceln" von Technologien in neuen Anwendungsgebieten", erklärt Frank M. Salzgeber, Leiter des ESA-Büros für das Technologietransferprogramm (TTPO).
ESA's Technology Transfer Programme Office has invited several industrial partners to present their products and services, all based on space spin-offs.
Das ESA-Büro für Technologietransfer hat einige Industriepartner eingeladen, ihre Produkte und Dienstleistungen vorzustellen, denen Raumfahrttechnologie zugrunde liegt.
ESA's Technology Transfer Programme Office is organising the TEDx RocketMinds evening to help bridge the gap between space exploration and our daily lives.
Das ESA-Programmbüro für Technologietransfer organisiert die Abendveranstaltung TEDx RocketMinds, um eine Schnittstelle zwischen der Weltraumforschung und unserem Alltag zu schaffen.
Organised by ESA's Technology Transfer Programme Office and German MST Aerospace, the ESA Space Apps stand will illustrate how striking product developments and innovative advances are possible in a variety of fields through the transfer of ready available space technologies.
Der vom ESA-Büro für Technologietransfer und der deutschen MST Aerospace GmbH organisierte „ESA Space Apps"-Stand wird darstellen, wie offenkundig Produktentwicklungen und innovative Entwicklungen in einer Vielzahl von Bereichen möglich sind, und zwar durch den Transfer von bereits verfügbarer Weltraumtechnologie.
"His innovative project can be of help to us all," said Frank M. Salzgeber, Head of ESA's Technology Transfer Programme Office, when he conferred the prize at the awards ceremony on 25 October in Munich, Germany.
„Sein innovatives Projekt kann für uns alle eine Hilfe sein", sagte Frank M. Salzgeber, Leiter des ESA-Büros für Technologietransfer bei der Siegerehrung auf der Preisverleihung am 25. Oktober in München.
The Technology Transfer Programme Office is strengthening European industry and improving our lives by reusing space technology developments and satellite data in terrestrial applications and sectors.
Das Büro für das Technologietransferprogramm hat die Aufgabe, durch die Weiterverwendung weltraumtechnischer Entwicklungen und von Satellitendaten in terrestrischen Anwendungen und Branchen die europäische Industrie zu stärken und unsere Lebensqualität zu verbessern.
By harnessing these developments, huge leaps can be achieved in efficiency, safety and in saving lives, says David Raitt from ESA's Technology Transfer Programme Office.
Indem wir derartige Entwicklungen nutzen, kommen wir in Sachen Effizienz, Sicherheit und Lebensrettung um riesige Schritte weiter , betont David Raitt vom Technologietransfer-Programmbüro der ESA.
ESA's Technology Transfer Programme Office (TTPO) The main mission of TTPO is to facilitate the use of space technology and space systems for non-space applications and to demonstrate the benefit of the European space programme to European citizens.
Die Hauptaufgabe des ESA-Büros für Technologietransfer besteht darin, die Nutzung von Raumfahrttechnologien und Systemen im Nicht-Raumfahrtsektor zu erleichtern, damit dieser von den europäischen Investitionen in die Raumfahrtforschung und Entwicklung profitieren kann und die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie gestärkt wird.
At the yearly Hannover Fair, the German car company saw Paul's products at the stand organised by ESA's Technology Transfer Programme Office and its German partner, technology broker MST Aerospace. Crash test
Am Gemeinschaftsstand des Technologietransferprogramms der ESA und des deutschen Technologieunternehmens MST Aerospace auf der jährlich stattfindenden Hannover Messe wurden Vertreter von VW auf die von Paul und seinem Team entwickelten Produkte aufmerksam.
MST, the partner of ESA's Technology Transfer Programme Office for marketing space technologies for terrestrial applications, put Herrenknecht in contact with Astro- und Feinwerktechnik Adlershof.
MST, der Partner des ESA-Büros für Technologietransferprogramme für die Vermarktung von Raumfahrttechnologien, stellte den Kontakt zwischen Herrenknecht und Astro- und Feinwerktechnik Adlershof her.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 67 ms.
