This also serves to Telefonica and so on.
Telefonica provides customers with a unique and customised experience.
Telefonica bietet Kunden einzigartige und maßgeschneiderte Lösungen.
Telefonica wants to help people access and enjoy the best of technology.
Ziel von Telefonica ist es, Menschen dabei zu unterstützen, die besten Technologien einzusetzen und von diesen zu profitieren.
Our girl made several purchases from Telefonica.
Sie tätigte mehrere Einkäufe bei Telefonica.
Telefonica guarantees you take control of your digital life
Telefonica garantiert Ihnen die volle Kontrolle Ihrer digitalen Aktivitäten
Team Telefonica followed in fourth-place overall, after initially winning the first three legs of the race.
Team Telefonica, das auf dem vierten Platz gelandet ist, nachdem es zunächst die ersten drei Strecken des Rennens gewinnen konnte.
Telefonica is one of the largest telecommunications companies in the world in terms of market capitalisation and number of customers.
Telefonica zählt, was Marktkapitalisierung und Kundenzahl angeht, zu den größten Telekommunikationsunternehmen der Welt.
According to Telefonica the yearly volume of text messages sent is 8.3 trillion.
Laut Telefonica werden jährlich 8,3 Billionen Kurzmitteilungen versendet.
That is my view, and that is also the view of telecommunications companies such as Telefonica.
Das sehe ich so, das sehen auch Telekommunikationsunternehmen wie beispielsweise Telefonica so.
Increases Telefonica's sales and share of wallet
Steigert den Umsatz und Marktanteil von Telefonica
This is how Telefonica can help companies become intelligent enterprises, with collaborative tools that boost the creativity of employees through talent empowerment.
Auf diese Weise hilft Telefonica Anbietern dabei, zu intelligenten Unternehmen mit kollaborativen Werkzeugen zu werden, die die Kreativität von Mitarbeitern steigern, indem deren Stärken gefördert werden.
Telefonica has reported the closure of 36 other plants.
Telefonica hat die Schließung von 36 anderen Pflanzen ausgewiesen.
At present, they have agreed with Telefonica to sell cell phones, with personnel outside the bank.
Mit Telefonica sind sie vorläufig zu der Einigung gekommen, mithilfe von externem Bankpersonal Mobiltelefone zu verkaufen.