Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Test Record

Vertaling van "Test Record" in Duits

NEW

Prüfprotokoll

Testschallplatte f

Testaufzeichnung f

Testprotokoll

Test-Datensatz m

Messprotokoll n

Terminationstest

Testdatensatz

Testschallplattensimulator

The official EtherCAT Test Center (ETC) apply the official tests according to the test procedures (Conformance Test Record).

Die EtherCAT Test Center (ETC) führen die offiziellen Tests nach bewährtem Prozedere (Prüfprotokoll) durch.

An appropriate test record is created for each part before delivery.

Für jedes Teil wird vor Auslieferung ein entsprechendes Prüfprotokoll erstellt.

A corresponding test record does not exist yet.

Eine entsprechende Testschallplatte gibt es noch nicht.

It can be demonstrated with a normal test record, but without the advantages of the multiplex method.

Er kann mit einer normalen Testschallplatte demonstriert werden, allerdings ohne die Vorteile des Multiplex-Verfahrens.

Perfect customers manage system, remember all member information including test record

Perfekte Kunden handhaben System, sich erinnern an alle Mitgliedsinformationen einschließlich Testaufzeichnung

You can click the screen to view the alarm record and test record.

Sie können den Schirm anklicken, um die Warnungsaufzeichnung und Testaufzeichnung anzusehen.

The achieved internal pressure is to be indicated in the test record.

Im Prüfprotokoll ist der erreichte Innendruck anzugeben.

A final test is again performed in the test chamber including the printout of the test record.

Eine abschließende Endprüfung erfolgt wieder in der Prüfkammer mit Ausdruck des Prüfprotokolls.

Production of a test record, which also describes any defects

Bereitstellen eines Prüfprotokolls, das auch eventuelle Mängel beschreibt

The two actually identical recordings on both sides of the test record still showed similar results, but also larger differences.

Die beiden eigentlich identischen Aufnahmen auf den beiden Seiten der Testschallplatte zeigten prinzipiell zwar immer noch ähnliche Ergebnisse, aber auch größere Unterschiede.

Creation of a test record and recommendation of measures

Erstellen eines Prüfprotokoll und Empfehlung der Maßnahmen

Calibration certificate and test record issued, including measured values

Ausstellung von Kalibrierschein und Prüfprotokoll inkl. Messwerte

But more precise and meaningful is a determination of the azimuth with a suitable test record and a measuring device with which the crosstalk to the other channel is measured.

Genauer und aussagekräftiger wird aber eine Bestimmung des Azimuts mit einer geeigneten Testschallplatte und einem Messgerät, mit dem das Übersprechen auf den jeweils anderen Kanal gemessen wird.