We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prüfmaße
Prüfmaßen
Testdimensionen
Test dimensions, backlash normal plane and backlash pitch diameter are calculated as well.
Die Prüfmaße für die Verzahnung sowie das Normal- und Verdrehflankenspiel werden ebenfalls mit berechnet.
Diameter of ball or pin Please Note: In the calculation report you can find all results for the span measurement or measurement over balls and pins in section 'Test dimensions'.
Kugeldurchmesser Hinweis: Alle Ergebnisse aus der Zahndicken-Sehnen-Messung, der Zahnweitenmessung sowie die diametralen Prüfmaße finden Sie im Berechnungsprotokoll unter „Prüfmaße".
For tolerance there are sizing functions from measured test dimensions.
Für die Toleranz gibt es Auslegungsfunktionen aus gemessenen Prüfmassen.
In addition, a backward calculation of the tooth thickness allowances from the test dimensions is also possible.
Darüber hinaus ist die Berechnung der Zahndickenabmaße aus den Prüfmaßen rückwärts möglich.
Furthermore, the test dimensions are determined for the gearing.
Desweiteren werden die Prüfmaße für die Verzahnung ermittelt.
Next to development and design of cooling solutions our development department offers thermal simulation and measuring as well as feasibility studies and also defines relevant test dimensions.
Neben der Entwicklung und der Konstruktion der Kühllösungen bietet unsere Entwicklungsabteilung thermische Simulationen und Messungen sowie Machbarkeitsprüfungen und definieren relevante Prüfmaße.
Geometry calculations provide all relevant dimensions and test dimensions based on applicable standards and under full consideration of relevant tolerances.
Die Geometrieberechnung stellt alle relevanten Dimensionen und Prüfmasse auf der Basis der einschlägigen Normen zur Verfügung, und zwar unter vollständiger Berücksichtigung der relevanten Toleranzen.
Determination of the test dimensions
Ermittlung der Prüfmaße für die Verzahnung
Furthermore, the test dimensions will be calculated.
Weiterhin werden die Prüfmaße für die Verzahnung ermittelt.
In the VISCOPIC Pins software, the components to be tested at Audi are marked and the appropriate test dimensions are displayed, so that testing can be carried out carefully and accurately and no test steps are left out.
In der VISCOPIC Pins Software werden die bei Audi zu prüfenden Bauteile markiert und die passenden Prüfmaße angezeigt, so dass sorgfältig und akkurat getestet werden kann und keine Prüfschritte ausgelassen werden.
Calculation of the tooth thickness allowances based on measured values or given test dimensions
Ermittlung der Zahndickenabmaße aus gemessenen Werten bzw. aus vorgegebenen Prüfmaßen
The different dimensions will then be considered during calculation and output of the gear tooth form as well as for the determination of the test dimensions, such as number of teeth measured for face width measurement or diametrical measurement over balls or pins.
Dies wird dann automatisch bei der Zahnformberechnung und -ausgabe sowie bei der Berechnung der Prüfmaße, wie Zahnweitenmaße über Messzähnezahl oder dem diametralen Rollen- und Kugelmaß, berücksichtigt.
The eAssistant offers the possibility to specify the tooth thickness allowances based on measured data or given test dimensions.
Das Berechnungsmodul bietet Ihnen hier auch die Möglichkeit, Zahndickenabmaße beispielsweise aus gemessenen Werten oder vorgegebenen Prüfmaßen anzugeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.